Unser Stoßgenerator besteht aus 12 Kondensatoreinheiten, die parallel mit maximal 100 000 Volt aufgeladen werden.

我们的浪涌发生器由 12 个电容器单元组成，并联充电， 最高 100,000 伏。

Inwieweit diese fünf Milliarden dann reichen werden, wird man sehen müssen. Fakt ist, dass die technische Entwicklung so rasant ist, dass wir innerhalb weniger Jahrzehnte eine Verhundertfachung der Möglichkeiten, der rein kapazitären Möglichkeiten von Rechnern haben.

这 50 亿能走多远还有待观察。事实上，技术发展如此之快， 以至于在几十年内， 我们的可能性增加了一百倍， 计算机的纯电容可能性。