Aus dem Grund verdienen Elektronikerinnen und Elektroniker auch gar nicht schlecht.

因此，员挣得一点也不少。

Xinhua will Elektrotechnik studieren. Vier Jahre dauert das Bachelor-Studium.

新华学的是专业。本科一共4年。

Also ich hab irgendwann mal klassisch eine Ausbildung zum Elektroniker für Geräte und Systeme gemacht.

我以前是一名设备系统的员学徒。

Gerade in diesem Bereich fehlen viele Azubis. Vor allem Elektroniker haben gute Zukunftsaussichten.

正是在这一领域中，学徒十分短缺。尤其是员，他们拥有良好的职业前景。

Schon im ersten Jahr der Ausbildung kannst du als Elektroniker im Durchschnitt knapp 800 Euro verdienen.

在参加员培训的第一年，平均可以赚到近800欧元。

Europas größte Messe für Unterhaltungselektronik und Haushaltstechnik dauert bis Dienstag einschließlich.

欧洲最大的消费家用贸易展览会将持续到周二。

Früher haben sich Banken um die Technik von dieser elektronischen Bezahlung gekümmert.

银行过去负责处理这种支付的。

Es bildet für kaufmännische, handwerkliche und gewerblich-technische Berufe aus, zum Beispiel Industrie- und Werkzeugmechaniker, Energieelektroniker und technische Zeichner.

它为商业、业专业提供培训， 如业具机械师、能源人员绘图员。

Technische Entwicklungen wie soziale Netzwerke oder elektronische Zahlungsmethoden schaffen zudem immer neue Möglichkeiten zur Datensammlung.

社交网络或支付方式等发展也不断为数据收集创造新的可能性。

Diejenigen, die sich bewährt haben und sich für eine Lehre etwa als Mechaniker oder Elektroniker eignen, werden dann für eine Ausbildung eingestellt.

那些已经证明自己并适合学徒制的人，例如作为机械或员，然后被雇用进行学徒制。

Und sie kann sich für ihren Betrieb in viel größerem Maße als andere Verkehrsmittel der Automation bedienen, wobei die Technik der Elektronik eine wichtige Rolle spielt.

与其他运输方式相比， 它可以更多地利用自动化进行操作， 发挥着重要作用。