Einer Jugend, die erfreulicherweise im Frieden aufgewachsen ist; deren Maxime nicht das Gehorchen, sondern das kritische Hinterfragen sein soll.

一个在和平中快乐成长青年；生活准则不应该是服从，而应该是批判性地寻根究底。

Das gehört zu den Lebensregeln der Religion Islam.

这属于伊斯兰教日常生活准则。

Weil Nietzsche Lebensregeln hatte und etwas hinterlassen hat, nachdem wir jetzt noch leben und existieren.

因为尼采留下了生活准则和一东西，这至今仍在影响我们，让我们得以生存和存在。

Und hier kommen jetzt drei, ich sage mal, Lebensregeln zur Abkürzung.

这里给出三条，我称之为，生活准则来简化一下。

Möchte ich mir weiterhin diese Lebensregeln geben oder eher nicht?

我是否还应继续遵循这生活准则，还是应该有所改变？

Dann betrachtete er zufrieden sein Werk und sagte, diese Sternbilder sollen den Menschen die Regeln zeigen, nach denen sie auf Erden leben sollen.

然后满意地看了看自己作品，说道：“这星象将向类展示们在地球上生活所应遵循准则。”

Das fand ich so eine Verdichtung der wichtigsten Lebensregeln , dass ich mich für das Gedicht interessiert hatte .

我觉得这浓缩了最重要生活准则，因此对这首诗产生了兴趣。

Erbe von Werten und moralischen Werten: Die Familie ist ein wichtiger Ort für die Vermittlung von Werten, Moral und kulturellen Traditionen, und Eltern vermitteln ihren Kindern diese wichtigen Prinzipien der Lebensführung durch tägliche Interaktionen und Familienaktivitäten.

价值观和道德价值观传承：家庭是传递价值观、道德和文化传统重要场所，父母通过日常互动和家庭活动将这重要生活行为准则灌输给孩子。

Und das ist, wonach ich lebe.

这就是我生活准则。

Und diese Glaubenssätze werden dann zu den Regeln, nach denen wir im Erwachsenenalter leben und handeln.

而这信念随后便成为我们成年后生活和行事准则。

Diese meine inneren Ansprüche, meine Lebensregeln, meine Art und Weise, wie ich Dinge mache oder gemacht haben will.

这我内在要求、我生活准则、我做事或希望自己做事方式。