Sie haben sogar eine höhere Nervendichte als unser Genitalbereich. - Wow!

这部分甚至拥有比我们生殖器官更高密度神经。——哇！

Die Hormone sorgen dafür, dass die Reproduktionszyklen der Tiere synchronisiert werden.

这些激素确保物生殖期同步。

Denen weiblichen Geschlechtsorgane ist etwa zwei Wochen vor der Regelblutung schon etwas anderes passiert, der sogenannte Eisprung.

大约经期两，性生殖器就已经发生了变化，所谓排卵。

So können Träume über unseren attraktiven Nachbarn unseren Fortpflanzungstrieb anregen.

梦见我们漂亮邻居可以刺激我们生殖能力。

Regierung verstärkt Kampf gegen Genitalverstümmelung: Die Bundesregierung will junge Frauen aus Zuwandererfamilien besser vor Genitalverstümmelung schützen.

政府加强打击生殖器切割：联邦政府希望更好地保护年轻性免受移民家庭生殖器切割。

Das zeigte auch sowie die Haltung der Reproduktionskliniken, die verdienen das ganz große Geld und das ganz große Risiko tragen ausschließlich die Leihmütter.

生殖诊所态度也说明了这一点，们牟取暴利，巨大风险却完全由代孕母亲承担。

" Es ist eigentlich ein Skandal, dass die Fortpflanzungsmediziner in Deutschland immer noch auf der Basis dieses alten Gesetzes arbeiten müssen" .

“德国生殖医生仍然必须根据这项旧法律工作，这实际上是一个丑闻。

Das Kneten machte ihm Spaß, und er machte den Tieren und Männern lächerlich große Geschlechtsteile, im Traume kam ihm das sehr witzig vor.

喜欢揉捏，物和人生殖器做得大得离谱，这在梦中似乎很有趣。

Das aber, sagt Georg Griesinger, Reproduktionsmediziner vom Universitären Kinderwunschzentrum in Lübeck und Manhagen, sei weder mit Blick auf das Kindswohl noch auf die Sicherheit der Frau wünschenswert.

但是，吕贝克和曼哈根大学生育中心生殖医学专家格奥尔格·格里辛格 (Georg Griesinger) 说，这对孩子福祉或妇安全来说是不可取。

Das wirkt sich vermutlich negativ auf die Spendebereitschaft aus, wie man aus Erfahrungen beispielsweise in Schweden, England und Frankreich weiß. Den Fortpflanzungstourismus hat es dort jedenfalls nicht gebremst.

这可能会对捐赠意愿产生负面影响，例如，我们从瑞典、英国和法国经验中知道。 无论如何，它并没有减缓那里生殖旅游。

" Dazu muss ich regelmäßig Blutproben nehmen, einen Vaginal-Abstrich und ein Foto des Genitalbereichs machen. Und es ist klar, dass ich dafür die Tiere nicht jeden Tag ruhigstellen kann" .

" 要做到这一点，我必须定期采集血液样本，取阴道拭子并拍摄生殖器区域照片。很明显，我无法每天让物们平静下来。

Im Einbürgerungstest ging es bisher um Australiens Geschichte, Lebensart und Politik – künftig aber müssen Kandidaten Auskunft darüber geben, was sie von Kinderhochzeiten und Genitalverstümmelung halten und ob sie es in Ordnung finden, Frauen zu schlagen.

到目为止， 入籍测试一直是关于澳大利亚历史、生活方式和政治——然而，在未来，候选人将必须提供信息， 说明们对童婚和生殖器切割看法， 以及们是否认为可以打人。

" Machen wir uns nichts vor: Die Ärzte, die FGM praktizieren, wurden in Ägypten geboren, sie wurden hier sozialisiert. Ich glaube, wir werden erst dann FGM verhindern, wenn es uns gelingt, Ägypten zu einer demokratischen und modernen Gesellschaft zu entwickeln."

“我们不要自欺欺人：从事性生殖器切割医生出生在埃及，们在这里被社会化。我相信，如果我们成功地将埃及发展成为一个民主现代社会，我们就可以防止性生殖器切割。”