Man hat den Schädel, also den Kieferknochen, dann kommt der Stoßzahn heraus, wo das Figürchen hineingeschnitzt ist.

你以看到头颅，也就是下颌骨，然后是獠来的地方，雕像就在这里被雕刻。

Die Schlange zischte und zeigte ihre Giftzähne, doch die Mutter war jetzt wild entschlossen, diesem Unding den Garaus zu machen.

虽然蛇发嘶嘶声并露獠很怕，但妈妈还是下定决心要结束这件荒谬的事情。

Nun lag Beren ohnmächtig vor dem gefahrvollen Tor, und der Tod nahte sich ihm, denn Gift war an den Fängen des Wolfes gewesen.

现在贝伦昏倒在危险的大门，向他逼近，因为毒药已经沾在了狼的獠上。

Thorondors Flügelschlag klang wie das Rauschen von Manwes Winden, und er packte den Leichnam mit seinen mächtigen Fängen, und steil vor den Orkpfeilen auffliegend, trug er den König davon.

索隆多的翅膀拍打声像是曼威的风沙沙作响，他用强大的獠抓住了尸体，在兽人的箭矢面陡峭地飞了起来，把国王带走了。