有奖纠错
| 划词

Physik ist seine schwache (starke) Seite.

物理是他的薄弱点(特长).

评价该例句:好评差评指正

Englisch war nie meine Stärke.

英语从来不是我的特长

评价该例句:好评差评指正

Programme zur Beseitigung sozialer Missstände sind definitionsgemäß sektorübergreifend: in Anbetracht des Umfangs und der Tragweite der Herausforderungen gibt es Arbeit für eine Vielzahl von Stellen und Organisationen innerhalb und außerhalb des Systems der Vereinten Nationen, aufbauend auf ihrem jeweiligen komparativen Vorteil und institutionellen Sachverstand.

除社会邪恶现象的方案根据义,是多部门的,考虑到挑战的,必须由联合国系统内外的多个机构组织一道工作,发挥各自的相对优势机构特长

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


hinauftragen, hinauftreiben, hinauftun, hinaufwachsen, hinaufweisen, hinaufwerfen, hinaufwinden, hinaufwinken, hinaufziehen, hinaus,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

德语文本(论述2)

Praxisbeispiel: Kunstvermittlung In der Kunstvermittlung bieten Lehrer in der Regel verschiedene Kunstformen und kreative Methoden an, die auf den Interessen und Stärken der Schüler basieren.

实例:艺术教育 在艺术教育中,教师通常根据生的兴趣和特长供各种艺术形式和创作法。

评价该例句:好评差评指正
德语文本(论述2)

Beispielsweise implementieren einige Schulen personalisierten Unterricht, der die Interessen und Stärken jedes Schülers respektiert, was den Schülern hilft, sich umfassend zu entwickeln und die Lernergebnisse zu verbessern.

例如, 一些校实施个性化教,尊重每个生的兴趣和特长,有助于生全面发展, 习成果。

评价该例句:好评差评指正
德语文本(论述3)

Um ein harmonischeres und gleichberechtigteres familiäres Umfeld zu schaffen, müssen wir die Gleichstellung der Geschlechter weiter fördern und Männer und Frauen ermutigen, ihre jeweiligen Stärken und Rollen in der Familie zu spielen.

要创造更加和谐平等的家庭环境,我们必须持续推动性别平等,鼓励男性和女性在家庭中发挥各自的特长和角色。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


hinausekeln, hinausfahren, hinausfallen, hinausfenstern, hinausfeuern, hinausfinden, hinausfliegen, hinausführen, hinausgeben, hinausgehen,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接