Bei uns ist Huawei vor allem für seine günstigen und leistungsstarken Smartphones bekannt.

在我们家，华为主要以其物美价廉的智能手机而闻名。

Italien und Spanien sind billiger als Frankreich, aber es sind keine preiswerten Urlaubsländer mehr.

意大利和西班牙比法便宜，但也没有物美价廉的度假目的地了。

Zusätzlich verbringen viele Deutsche die kalten Wintermonate in der preiswerten und warmen Türkei.

此外，也有许多德人选择在物美价廉又温暖的土耳其度过寒冬。

Wir haben bei der Entwicklung der Smart Home-Branche den Vorteil, dass wir preiswert sind, gleichzeitig aber auch gute Qualität abliefern.

在智能家居行业的发展中， 我们的优势在于物美价廉。

In Zeiten von Globalisierung und Digitalisierung bekommen wir jedenfalls mit, was die Massentierhaltung weltweit anrichtet, wie Menschen in asiatischen Ländern leben müssen, um unsere günstigen Textilien zu produzieren.

在全球化和数字化的时代我们无论如何都知道，大规模的动物养殖在全球产生了哪些后果，在亚洲家的人们要过怎样的生活，来给我们生产物美价廉的纺织品。