Das macht uns Lust aufs Arbeiten.

让我们一片热。

Ich war sofort begeistert und bin das seither.

起，我就一直满怀热。

Wenn Sie das nächste Mal wieder kommen, heißen wir Sie herzlich willkommen, wieder zu besuchen.

下次您再次光临， 我们热欢迎您的再次光临。

Neue Inhalte, Wissenschaftler und Wissenschaftlerinnen, die für ihr Fach brennen, neue Kollegen und Kolleginnen, mit denen Sie vielleicht auch Freundschaften schließen.

全新的习内容、对自己领域充满热的科家、当然您也会结交到新朋友。

Nur muss man zur Kenntnis nehmen, dass er den Graben, über den er gehen soll, mit großer Hingabe weiter vertieft.

但必须认识到， 他正在以极大的热个他应该跨越的鸿沟。

Mit unserer Neugier, unserem Mut, unserer Fantasie und unserem leidenschaftlichen Siegeswillen – haben wir die Macht, die Welt – und das Leben von uns allen – immer besser zu machen.

用我们的好奇心、勇气、想象力和热的取胜意志，我们将有能力让世界以及我们所有人的生活变得越来越好。

Ich werde auf jeden Fall meine Kraft und all mein politisches Engagement da reinstecken, dass wir zumindest die zwei Grad und am liebsten jedes Milligramm, was wir auch nur weniger hinbekommen, dass wir das erreichen.

我一定会投入我所有的精力和我所有的政治热，以实现至少两度（的变化），我们能实现的每一毫克的减少都是好的。