有奖纠错
| 划词

Die FAO stellte technische Hilfe bei der kartografischen Erfassung von Katastrophen und bei der Einrichtung integrierter Informationsmanagementsysteme zur Katastrophenbewältigung bereit.

粮农组织还为查勘和设立综合信息系统提供技术协助。

评价该例句:好评差评指正

Ein Kernziel der Abteilung ist die Stärkung der institutionellen Kapazitäten auf allen Ebenen zu Gunsten einer wirksameren Katastrophenbewältigung und zur Förderung und Erarbeitung von Katastrophenvorbeugungsstrategien.

应急司的一个中心目标是在所有级提高个机构能力,以便更加有效地进行,倡导和拟订略。

评价该例句:好评差评指正

Ich bin außerdem der Auffassung, dass wir besser auf Naturkatastrophen vorbereitet sein und das Risikomanagement bei Katastrophen in unsere Armutsbekämpfungs-, Entwicklungs- und Umweltstrategien einbeziehen müssen.

我还认为,我们必须更充分地防备自然、将风险纳入我们的少贫穷、发展与环境略。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


ausreisskräfte, ausreißkräfte, Ausreißversuch, Ausreißwert, ausreiten, Ausreitgurt, ausreizen, ausrenken, Ausrenkung, ausrichtbund,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

当月常速听力

Bisher verbrannten bereits 2600 Hektar Land, wie die Katastrophenschutzbehörde berichtete.

部门报告,已有2600公顷土地被烧毁。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2024年7月合集

Für Dienstag rechnete die örtliche Katastrophenschutzbehörde mit weiteren Regenfällen und starken Winden in dem Bundesstaat.

当地机构预计周二该州将出现进一步降雨和强风。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2019年6月合集

Mehrere Gebäude stürzten ein, darunter ein Hotel. Das chinesische Katastrophenschutzministerium schickte 5000 Zelte, 10.000 Feldbetten und 20.000 Decken in die Region.

座建筑物倒塌, 包括一家旅馆。 中国部向该地区运送了 5,000 顶帐、10,000 军床和 20,000 条毯子。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2017年9月合集

Der Sender ABC zitierte die texanische Behörde für Katastrophenmanagement mit der Schätzung, dass insgesamt mindestens 185.000 Häuser ganz oder teilweise beschädigt worden seien.

美国广播公司援引德克萨斯州部门的话说,估计至少有 185,000 所房屋全部或部分受损。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2024年12月合集

Der Ort der Massenpanik in Okija im südlichen Bundesstaat Anambra war ein Gemeindezentrum, in dem Reis und andere Lebensmittel ausgegeben wurden, wie eine Vertreterin der Katastrophenschutzbehörde bekanntgab.

局官员说, 发生踩踏事件的地点位于南部阿南布拉州奥基贾的一个社区中心,那里正在分发大米和其他食物。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Ausrichtspiegel, Ausrichtung, Ausrichtungsbau, Ausrichtungsberge, Ausrichtungsfehler, Ausrichtventil, Ausrichtvorrichtung, Ausrichtwalzen, ausrinnen, Ausriß,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接