Bei Zahlen aktiviert sie das Sonderzeichen darüber.

与数字键组合话，可以上面特殊字符。

Notwendig wäre es gewesen, auch andere Geschäftsfelder zu erschließen, um die Monoindustrie aufzulockern.

要单一产业，就必须开拓其他业务领域。

Es unterstützt den Körper beim Aktivieren von Abwehrzellen.

它有益于身体里防御细胞。

Sie werden im Gehirn durch Sprache aktiviert und geben unseren Worten eine Bedeutung.

它在大脑里被语并赋予这个单词意思。

Mit dieser neuen Form kann es nun selbst C3-Proteine spalten und aktivieren.

有了这种新形态，它现在可以自行裂解和C3蛋白。

Nicht unbedingt, denn was wir nämlich wissen, Zucker aktiviert unser Belohnungssystem im Gehirn.

不一，因为我们知道，糖会大脑中奖励系统。

Horizontale Griffe am Einkaufswagen aktivieren den Trizeps.

它横向把手会我们肌。

Ein aktivierter Trizeps bedeutet, wir halten die Arme weg von uns.

肌被后，我们会让手臂远离身体。

Also heiz deinen Hitzerezeptoren ein, so viel wie du willst.

所以，尽情你热感受器吧。

Stattdessen aktivieren bestimmte Stoffe in scharfem Essen gewisse sensorische Neuronen, die polymodalen Nozizeptoren.

实际上，辣味食物中特物质会某些感觉神经元——多模态伤害性感受器。

Damit kann man den Bildlauf aktivieren.

这可以用来滚动。

Viele andere Teile des Immunsystems sind sogar nur dafür da, um das Komplementsystem zu aktivieren.

事实上，免疫系统许多其他部分甚至都只是为了补体系统。

Aber parallele Griffe am Einkaufswagen aktivieren unseren Bizeps.

如果是一边一个把手话，我们二肌会被。

Diese Rezeptoren werden auch bei starker Hitze aktiviert.

高温也会这些受体。

Wenn ihr das nicht verpassen wollt, lasst ein Abo da und aktiviert die Glocke, da unten draufdrücken.

如果你们不想错过这个，就订阅频道，并点击一下下方，那个钟。

Menthol aktiviert einen Proteinrezeptor im Gehirn, wodurch wir uns kühl fühlen, selbst wenn wir es gar nicht sind.

薄荷大脑里蛋白质接收器，由此我们通过这个接收器感受到凉爽，即使我们并没有在凉爽环境中。

Wenn zum Beispiel das Vacciniavirus eine Zelle infiziert, zwingt es sie ein Protein herzustellen, das die Komplement-Aktivierung blockiert.

例如，当疫苗病毒感染细胞时，它会迫使细胞产生一种阻止补体蛋白质。

Bis sie aktiviert werden und ihre Form ändern.

直到它们被并改变形状。

Denn die Aktivierung vom Bizeps bewirkt, dass wir die Arme zu uns ziehen.

因为二肌会使我们将手臂拉向身体。

Die kühle minzige Substanz aktiviert deine Kälterezeptoren.

凉爽薄荷物质会你冷感受体。