So kannst du dann insgesamt vier Punkte machen und das nennt man dann Grand Slam Home Run.

然后你可以总共得到四分，这就是所谓的大满贯全垒打。

Grand-Slam-Titels pausiert, weil sie ein Kind bekam.

大满贯冠军因她有了孩子而暂停。

Schon mit 19 Jahren hat er seinen ersten großen Titel gewonnen.

19岁时，他赢得了第一个大满贯冠军。

Es ist sein 1. großer Titel.

这是他的第一个大满贯头衔。

Alexander Zverevs Traum vom ersten Grand-Slam-Titel ist erneut geplatzt.

亚历大·兹维列夫的第一个大满贯冠军梦再次破灭。

Novak Djokovic hat in Paris seinen 23. Titel bei einem Grand-Slam-Turnier gewonnen.

诺瓦克·德约科维奇在巴黎举行的大满贯赛事中赢得了他的第 23 个冠军头衔。

Hallo. Reim in Flammen, der charmanteste Poetry-Slam)! Ist das Singen oder Sagen, oder was macht man da beim Poetry-Slam?

妮可：你好。火焰韵律，最迷人的诗歌大满贯）！这是在唱歌还是在说，或者你在诗歌大满贯时做什么？

Für Alcaraz war es nach den US Open 2022 der zweite Sieg in einem Grand-Slam-Turnier.

对于阿尔卡拉兹来说，这是继 2022 年美国公开赛之后，阿尔卡拉斯在大满贯赛事中获得的第二场胜利。

Sie hat erst im Januar ein sehr wichtiges Turnier gewonnen: Das Grand-Slam-Turnier in Australien.

她只是在一份赢得了一项非常重要的赛事：澳大利亚的大满贯赛事。

Serena Williams hat zum fünften Mal die US Open gewonnen und ihren 17. Titel bei einem Grand-Slam-Turnier gefeiert.

塞雷娜·威廉姆斯第五次赢得美国公开赛冠军， 并在大满贯赛事中庆祝了她的第 17 个冠军头衔。

Der deutsche Tennisprofi Alexander Zverev hat den ersten Grand-Slam-Titel seiner Karriere nach einem nervenaufreibenden Fünf-Satz-Match knapp verpasst.

德国网球职业选手亚历大·兹维列夫在经历了一场紧张的五盘大战之后， 险些与职业生涯的第一个大满贯冠军失之交臂。

Insgesamt 16 Tennisprofis aus den Top 50 sollen demnach in Spielabsprachen verwickelt gewesen sein, unter ihnen Sieger von Grand-Slam-Turnieren.

据说共有 16 名来自前 50 名的网球专业人士参与了比赛假球， 其中包括大满贯赛事的获胜者。

Djokovic hatte in diesem Jahr bereits die Australien Open, die French Open und das Turnier in Wimbledon gewonnen und hätte durch einen Sieg in New York den ersten kompletten Grand Slam-Triumph seit Rod Laver im Jahr 1969 verzeichnen können.

德约科维奇今年已经赢得了澳大利亚网球公开赛、法国网球公开赛和温布尔登网球公开赛， 本可以在纽约获胜， 这是自1969年罗德·拉沃（Rod Laver）以来的首次大满贯胜利。