Conditioner oder eine Haarkur nach dem Waschen spenden deinen Haaren Feuchtigkeit.

洗后使用护发素或护发素可以滋润头发。

Weil das Trinken von Wasser den Stoffwechsel Ihres Körpers unterstützt und Ihre Haut feuchter macht.

妈妈：因为喝水可以支持身体的新陈代谢， 让你的皮肤更滋润。

Das Wetter ist heute trocken. Was möchten Sie trinken, um Ihre Kehle zu befeuchten?

答：今天的天气很干燥。你想喝什来滋润你的喉咙？

Ich habe das Gefühl, dass meine Haut viel feuchtigkeitsspendender ist und die Wirkung sehr gut ist.

客户：觉得的皮肤更滋润了，效果非常好。

Kosmetikerin: Dann empfehle ich Ihnen unsere Wasserlichtnadelpflege, die trockene Hautprobleme tief befeuchten und verbessern kann.

美容师：那们的水光针护理，可以深层滋润， 改善皮肤干燥问题。

Und dies Herz ist jetzt tot, aus ihm fließen keine Entzückungen mehr, meine Augen sind trocken, und meine Sinne, die nicht mehr von erquickenden Tränen gelabt werden, ziehen ängstlich meine Stirn zusammen.

可如今，这颗心已经死了，从中再也流露不出欣喜之情；的眼睛开始枯涩了，再也不那容易以莹洁的泪水滋润的心田；的额头多可怕地皱了起来。

Ihn quälte die ungeheure Trostlosigkeit, mit der der Tote ihn im Regen angeblickt hatte, die tiefe Sehnsucht, die jener nach den Lebenden empfand, die Begierde, mit der er das Haus nach Wasser durchsuchte, um seinen Espartograsbausch zu befeuchten.

他被那个死人在雨中看着他的巨大凄凉所折磨，他对生者的深深的渴望，他渴望在房子里寻找水来滋润他的埃斯帕托草球。