" Schmeckt dir das Essen in Hunan" ?

" 你喜欢湖南菜吗？"

Es ist sehr erfolgreich. Die Reisebüros in Hunan sind dabei sehr aktiv.

这是非常成功。 湖南旅这方面非常积极。

Außerdem bieten wir elf Förderungsmaßnahmen für Bürger aus Hunan.

我们还为湖南市民提供十一项促销活动。

Zhang Yonghua wurde in Hunan geboren, er und sein Team brauchten lange, um die Höhenkrankheit zu überwinden.

张永华出生湖南，他和他队花了很长时间才克服高原反应。

Schon seit Anfang der 1990er Jahre hat das Thema häusliche Gewalt in der zentralchinesischen Provinz Hunan öffentliche Aufmerksamkeit erregt.

自 20 世纪 90 年代初以来，家庭暴力中国中部省份湖南省引起了公注。

Xiao Zhang: Haben Sie dieses neu eröffnete Hunan Restaurant probiert?

张小：你尝过这家新开湖南餐厅吗？

In der Hauptstadt des chinesischen Landesteils Hunan befand sich auch das von ihm gegründete Reis-Forschungsinstitut, an dem er in den vergangenen Jahren trotz seines hohen Alters immer noch häufig zu sehen war.

他建立水稻研究所位于中国湖南省会，尽管年纪大了，但是近年来人们仍然可以经常那里见到他。

Die Polizei teilte mit, bei einer Prügelei zweier Händler auf einem Gemüsemarkt in der Stadt Changsha in der mittelchinesischen Provinz Hunan habe ein Mann ein Messer gezückt und seinen Gegner erstochen.

警方称，中国中部湖南省长沙市一个菜市场， 两名摊贩发生扭打， 一名男子拔出刀刺向对手。