Die Verständigung während des Telefongesprächs war gut (schlecht).

电通时互相听得(不)。

Kannst du nicht ein bisschen deutlicher sprechen?

说能否些？

Ihm fehlt ein Groschen an der Mark.

他头脑不大。

Wir kannten die Methoden unserer Gegner genau.

我们十分对手的做法。

Du weißt sehr gut, was damit gemeint ist.

这是什么意思。

Seine Worte sind mir noch deutlich erinnerlich.

他的我还记得。

Daran gibt es nichts zu drehen und zu deutelm.

这事，可置疑。

Er mühte sich, das Problem verständlich zu erläutern.

他尽力把这问题解说。

Ich weiß sehr wohl, daß du recht hast.

我非常，是对的。

Sprechen Sie bitte noch langsam und deutlich!

请说得再慢一些、一些。

Mir ist das alles noch ziemlich nebelhaft.

我对这一切还不。

Ich habe mich über die Sache bereits orientiert.

我对这件事已经打听了。

Er bewies diese Theorie mit noch einleuchtenderen Beispielen.

他用更的例子证明这一理论。

Es ist uns noch unklar, wie viele Stellen wegfallen.

我们还不要裁掉多少员工。

Es ist mir völlig unklar, wie das geschehen konnte.

我完全不这到底是怎么发生。

Er soll nicht etwa denken,ich sähe das nicht!

可别以为我没有看！

Ich habe eine deutliche (dunkle) Erinnerung daran.

我地(隐约地)记得此事。

Er hat mir den Blick dafür geöffnet.

他使我看了这件事。

Ich habe mich über diesen Mann vergewissert.

我已经了解这个人是可靠的。

Auch dieses Geheimnis wird sich eines Tages aufklären.

这个奥秘总有一天会搞的。