Ein Stockwerk darüber befindet sich ein hellblau gekachelter Operationssaal.

上面一层色瓷砖手术室。

Der dunkelhaarige, schmale Junge hat sich ein hellblaues Hemd für seinen Auftritt angezogen und sich vorbereitet.

黑发身材瘦削男孩为表演换上了一件色衬衫，做好了准备。

Als Kathrin sich das schöne, neue, hellblaue Kleid anziehen will, stellt sie fest

当卡特琳希望穿上她那美丽，新，色礼服时候，她发现：Der Reißverschluss ist kaputt.拉链坏了。

Shop-Assistent: Dieses Set von Bettwäsche und Bettbezügen besteht aus reiner Baumwolle, mit einer hellblauen Farbe, sehr einfach und elegant.

：这套床上用品和被套纯棉，颜色色， 非常简洁大方。

Shop-Assistent: Dieses Bettlaken ist hellblau und hat einen weichen Griff, wodurch es sehr gut für den Einsatz im Schlafzimmer geeignet ist.

：这款床单色， 手感柔软，很适合在卧室使用。

Ein Stockwerk darüber befindet sich ein hellblau gekachelter Operationssaal. In der Mitte steht ein OP-Tisch, über den eine große, runde Lampe ragt.

上面一层色瓷砖手术室。中间一张手术台，上面悬着一盏又大又圆灯。

Die einzelnen Aufnahmen wurden unterschiedlich bearbeitet, um möglichst viele Details sichtbar zu machen. Die Erde erschien als " pale blue dot" , als blasser blauer Punkt, wie Carl Sagan damals sagte.

为了使尽可能多细节可见，对各个录音进行了不同处理。正如卡尔萨根当时所说，地球看起来像一个“色点”。