Der Eisbär lebt in der Arktis und frisst hauptsächlich Robben.

北极熊生活北极，以海豹为食。

Wär'n die Robben dann mit dabei?

海豹也会一起来吗？

Auf den sieben Robbenklippen sitzen sieben Robbensippen, die sich in die Rippen stippen und sich von den Klippen kippen.

七个海豹一样礁石上坐着七只海豹，它肋骨中，从礁石上跌落。

Denn die Fischer verkaufen die Felle der Robben, um sich etwas dazu zu verdienen.

因为渔民贩卖海豹皮毛来从中赚钱。

Oft warten sie stundenlang an Löchern im Eis, bis eine Robbe zum Atmen auftaucht, um dann zuzuschlagen.

北极熊通常会冰上洞口边上等待数小时，直到海豹浮上水面呼吸，捕食它。

Wenn der Lärm unter Wasser immer mehr zunimmt, kann er Wale und Robben einerseits aus ihrem Revier vertreiben.

如果水音越来越大，一方面会迫使鲸鱼和海豹离开它生活区域。

Die Robbenjagd bleibt zwar erlaubt, aber die Jäger dürfen nur eine bestimmte Anzahl von Tieren töten.

虽然允许渔民猎杀海豹，但是必须控制一定数量范围内。

Vielen Tierschützern reichen diese Regeln allerdings nicht, immerhin in den vergangenen Jahren wurden immer weniger Robben getötet.

虽然对动物权益保护者来说，这些规则是不够，但是毕竟过去几年中越来越少海豹被杀害。

Den hatte sich die Robbe zwischen die Zähne geklemmt.

海豹把它夹牙齿之间。

Und auch die Robben werden immer weniger.

而且海豹也越来越少。

Was passiert wenn sich eine Robbe und ein Otter kreuzen?

当海豹和水獭交叉时会发生什么？

Damit soll sichergestellt werden, dass die Robbenarten nicht aussterben.

如此，人可以保障海豹不会因猎杀而灭绝。

Denn es gibt wieder die ersten neugeborenen Seehunde.

因为又出现了第一批新生海豹。

Er wird noch eine Weile hier in der Seehundstation bleiben.

他会海豹站这边待一段时间。

Die Ursache für den Tod der besonders geschützten Kaspischen Robben ist noch unklar.

受到特别保护里海海豹死因尚不清楚。

In der Region leben viele Pinguine, Robben und Wale.

该地区生活着许多企鹅、海豹和鲸鱼。

Jetzt heißt es wieder viel zu tun für die Seehundstation Friedrichskoog.

现 Friedrichskoog 海豹站还有很多工作要做。

Ich habe auch Seehunde und Wal gesehen.

我还看到了海豹和鲸鱼。

Aber 50 ist auf jeden Fall ein seltenes Alter für eine Robbe.

但50岁对于海豹来说绝对是一个难得年龄。

Nur so bleibe genügend Fisch für Robben und für Menschen.

这是为海豹和人类保留足够鱼唯一方法。