Darf ich fragen, ob Sie eine Innenkabine oder ein Zimmer mit Meerblick benötigen?

请问您需要的是内舱房还是海房？

Hallo, ich möchte für morgen Abend einen Sitzplatz mit Meerblick buchen.

顾客：您好，我想预订明天晚上的海座位。

Hallo, ich habe ein Zimmer mit Meerblick gebucht. Ist mein Zimmer fertig?

客人：您好，我预订了一间海房。我的房间准备好了吗？

Großartig, ich freue mich wirklich auf den Meerblick.

宾：太好了， 我真的很期待海。

Ob der berühmte Cotillon in der Kaiservilla, im Seeauer-Haus oder doch nur im Film stattgefunden hat – man weiß es nicht.

不管这支著名的沙龙舞是发生在皇家别墅、海别墅还是仅仅现在电影中——人们已经无从知晓。

Wir brauchen ein Zimmer mit Meerblick.

A：我们需要一间海房。

Hallo, ich habe ein Zimmer mit Meerblick gebucht.

房客：您好，我预订了海房。

Rezeption: Mr. Li, Ihr Zimmer mit Meerblick ist fertig.

接待处：李先生， 您的海房已经准备好了。

Möchten Sie eine Innenkabine, ein Zimmer mit Meerblick oder ein Zimmer mit Balkon?

您想要内部小屋、海房还是带阳台的房间？

Ihr Zimmer mit Meerblick ist 401, hier ist Ihre Zimmerkarte.

您的海房是 401， 这是您的房卡。

Nur für eine Nacht. Haben Sie ein Zimmer mit Meerblick?

顾客：只住一晚。有海房吗？

Hallo, ich möchte ein Zimmer mit Meerblick.

客人：您好，我想要一个海房。

Der Balkon mit Meerblick bietet einen direkten Blick auf das Meer.

海阳台可直接欣赏海。

Mein Nachname ist Liu und ich habe ein Zimmer mit Meerblick gebucht.

客户：我姓刘，我预订了一个海房。

Rezeption: Hallo, unsere Zimmer mit Meerblick sind sehr beliebt und bieten direkten Blick auf das Meer.

接待处：您好，我们的海房非常受欢迎，可以直接看到海。

Gast (Nachricht): Hallo, ich bin Liu Yang und bestätige meine Buchung für die Suite mit Meerblick nächsten Freitag.

客人（留言）：您好， 我是刘洋， 确认预订了下周五的海套房。

Rezeption: Ja, das Zimmer mit Meerblick beträgt 500 Yuan pro Nacht, inklusive Frühstück.

前台：有，海房500元一晚，含早餐。

Ich möchte in dieses Restaurant mit Meerblick gehen und beim Essen den Mond genießen.

小林：我想去这家海餐厅，边吃边赏月。

Hallo, ich möchte ein Zimmer mit Meerblick buchen.

客户：您好，我想预订一个海房。

Rezeption: Okay, wir haben ein Zimmer mit Meerblick im zwölften Stock für Sie arrangiert.

接待处：好的，我们已经为您安排了 12 楼的海房。