Da war ja der Waschtisch immer im Schlafzimmer.

洗脸盆一直放在卧室里。

Der Waschtisch stand auch in der Werkstatt meines Vaters.

洗脸盆也在我父亲的工作室里。

Dann sagte er, dann schicken wir ihm einen neuen Waschtisch.

然后他，那我们就送他一新的洗脸盆。

Dann habe ich dieses Budget genommen und dann haben wir uns Ersatzmöbel bestellt, also neuen Waschtisch.

然后我拿了这， 然后我们订购了替换家具，即一新的洗脸盆。

In der Küche ist es meistens nicht sehr sauber. Und ein Bad mit einem Waschbecken ist morgens für fünf Personen oft zu wenig.

房经常不是很干净。在早上，只有一洗脸盆的浴室对于五不太够用。

Und zwar hat sich unser Waschtisch verabschiedet.

这就是我们的洗脸盆已经再见了。

Die Haustür stand sperrangelweit offen, Tisch, Stühle und Bänke waren umgeworfen, die Waschschüssel lag in Scherben, Decken und Polster waren aus dem Bett gezogen.

房门敞开着，桌子、椅子和凳子倒在地上，洗脸盆摔成了碎片，被子和枕头掉到了地上。

Und dann passte der alte Spiegel auch nicht mehr zum neuen Waschtisch, also einen neuen Spiegel bestellt und so.

然后旧镜子不再适合新洗脸盆，所以我订购了一面新镜子，依此类推。

Und dann sagte er vier Minuten später, oh Wahnsinn, den Waschtisch haben wir gar nicht mehr im Programm, den können wir ihm gar nicht schicken.

然后四分钟后他，哦， 天哪， 我们的程序里甚至没有洗脸盆了，我们不能把它发给他。

Haben jetzt so einen Waschtisch, wo du so aufsetzt, Waschbecken hast, das heißt, man braucht neue Waschbecken, man braucht neue Wasserhähne, blablub, also das ganze Ding.

我们现在有这样一洗脸盆， 你把它放上去，有水槽，也就是，你需要新的水槽，你需要新的水龙头， blablub，所以整事情。

In der Angelegenheit, dass ich den Waschtisch nicht kaputt gemacht habe und die andere Firma quasi dafür zuständig ist, dass es bei mir abgeholt wird, tatsächlich nicht.

在我没有打破洗脸盆的事情上，另一家公司或多或少负责从我这里取走它，并不是真的。

Jetzt war aber das Problem, ein Waschtisch, der so alles in allem hatte, in der exakt der Größe, in dem Maß, der uns gefallen hat, haben wir nicht gefunden.

但现在的问题是， 我们找不到一洗脸盆，它能装得合时宜，大小和尺寸都符合我们的要求。