Boeing hat Probleme bei der Serienfertigung des Dreamliners.
波音公司机系列产中出现问题。
Bei der Serienfertigung des neuen Boeing-Langstreckenflugzeugs 787 Dreamliner gibt es offenbar weitere Verzögerungen.
波音公司系列产的787新远程机显然还要推迟交。
EADS sticht Boeing bei Milliarden-Rüstungsgeschäft aus.
欧航空防务及航天公司挤掉波音公司获取百亿军备大单。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Der US-Flugzeugbauer Boeing hat erneut die Auslieferung seiner Langstreckenflieger vom Typ 787 " Dreamliner" stoppen müssen.
美国飞机波音司再次不得不停止交付其 787“梦想客机”长途飞机。
Boeing wurde aufgefordert, sich des Problems anzunehmen.
波音司已被要求解决这个问。
Boeing hatte erst im August vergangenen Jahres wieder mit der Auslieferung der Maschinen begonnen - nach mehr als einjähriger Unterbrechung.
在中断了一年多之后,波音司于去年 8 月才再次开始交付这些机器。
Auch Boeing selbst empfahl am Mittwoch bereits ein weltweites Startverbot.
波音司本身在周三建议实施全球起飞禁令。
Die Probleme beim US-Flugzeugbauer Boeing reißen nicht ab.
美国飞机波音司的问并没有停止。
Probleme beim Flugzeugbauer Boeing offenbar schon lange bekannt! !
飞机波音司的问显然早已为人所知!!
Weitere Angaben zur Art des Problems machte Boeing nicht.
波音司没有提供有关问的任何进一步信息。
Boeings Krisenflieger bleibt noch länger am Boden! !
波音司的危机飞机在地面上停留的时间更长!!
Boeing streicht zehn Prozent der Arbeitsplätze!
波音司要裁员百分之十!
Der US-Luftfahrtriese Boeing rechnet nach dem Ende der Corona-Pandemie nicht mit einem schnellen Aufschwung.
美国航空巨头波音司预计在新冠大流行结束后不会迅速回升。
Die Pannenserie beim US-Flugzeugbauer Boeing reißt nicht ab.
美国飞机波音司的一系列故障仍在继续。
Der Streik hatte Mitte September begonnen und drohte, die Krise von Boeing weiter zu vertiefen.
这次罢工于九月中旬开始,有可能加深波音司的危机。
Boeing steckt nach einer Pannenserie schon seit Jahren in der Krise.
在发生一系列事故后,波音司多年来一直陷入危机。
Der US-Flugzeugbauer Boeing hat bei dem Maschinentyp 737 MAX ein neues Software-Problem entdeckt.
美国飞机波音司发现 737 MAX 机型存在新的软件问。
Der US-Flugzeugbauer Boeing will bis zum Jahr 2030 vollständig mit Öko-Kraftstoffen angetriebene Passagiermaschinen entwickeln.
美国飞机波音司计划到 2030 年开发完全由生态燃料驱动的客机。
Boeing steckt nach zwei Abstürzen von Flugzeugen des Typs 737 MAX mit insgesamt 346 Toten in einer Krise.
波音司在两次 737 MAX 飞机失事成 346 人死亡后陷入危机。
Der US-Flugzeugbauer Boeing könnte bereits an diesem Montag über die weitere Produktion des Krisenjets 737 Max entscheiden.
美国飞机波音司本周一可能已经决定进一步生产危机喷气式飞机 737 Max。
Nach mehr als sieben Wochen Streik bei Boeing haben die Beschäftigten das jüngste Vertragsangebot des US-Flugzeugbauers akzeptiert.
在波音司进行了七周多的罢工之后,工人们已经接受了这家美国飞机的最新合同报价。
Nach dem Absturz einer Ethiopian-Airlines-Maschine will der US-Flugzeugbauer Boeing vorerst keine Maschinen vom Typ 737 MAX mehr ausliefern.
在埃塞俄比亚航空司的一架飞机坠毁后, 美国飞机波音司暂时不想再交付 737 MAX 机型的飞机。
Der Luftfahrtkonzern Boeing hat angekündigt, fast fünf Milliarden Dollar abzuschreiben. Man werde den Betrag als Sonderbelastung in die Bücher aufnehmen.
航空集团波音司宣布将注销近50亿美元。 该金额将作为特殊费用包含在书籍中。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释