Aber nur aus finanziellen Gründen einen Mann zu heiraten, nein, so tief wollte sie nicht sinken.

但是，仅仅为了经济原因而嫁给一个男人，不，她不想沉到这种地步。

Ich habe den blitzartigen Gedanken: Nicht ohnmächtig werden! , versinke in schwarzem Brei und komme sofort wieder hoch.

一个念头迅速闪过脑海：不能昏迷！我沉暗的泥中，又挣起来。

Er sank zum Rauf- und Saufbruder herab und begann in Catarinos Butike im eigenen Kot zu erwachen.

他沉为斗殴者和酒鬼，并开始卡塔里诺精品店的自己的排泄物中醒来。

Verunsicherung, wohin man schaut. Die einst so mächtige deutsche Stahlindustrie, seit 50 Jahren auf dem Rückzug, scheint nun endgültig in der Bedeutungslosigkeit zu versinken.

不确定性无处不。 曾经强大的德国钢铁工业，长达 50 年的衰落中， 如今似乎终于要沉到无足轻重的地步。