In Tausenden Dörfern in der ostchinesischen Provinz Jiangsu sind Anlagen für Abwasserbereinigung eingerichtet worden.

东部江苏省数千个村庄都建立了污水处理厂。

Das Jiangsu'er Volkskrankenhaus setzt sich für die Verbreitung der Rehabilitationsidee ein.

江苏省人民医院致力于传播康复理念。

Nanjiang ist die Hauptstadt von Jiangsu. Hier lebt eine große Mittelklasse.

南江是江苏省会。 大量产阶级居住在这里。

Im September 2014 haben die Experimentier-Mittelschule Beijing und die Experimentier-Mittelschule Jiangsu ihre ersten Schüler begrüßt.

2014年9月， 北京市实学和江苏省实学迎来了第一批学生。

Die Jiangsu Huajia GmbH hat ihren Hauptsitz in der Gemeinde Shengze, der ebenfalls in Wujiang liegt.

江苏华佳有限公司总部位于盛泽乡，也位于吴江。

Auch die Direktoren und die Lehrer der Schulen kommen aus Beijing beziehungsweise Jiangsu.

学校校长和教师也分别来自北京和江苏。

Dabei erhielt Suzhou in der Provinz Jiangsu mit einem Zufriedenheitsindex von 85,47 die beste Bewertung überhaupt.

江苏省苏州市度指数为 85.47， 获得有史以来最高评分。

Die Experimentier-Mittelschule Jiangsu wurde mit ähnlich hohen Investitionen der Provinz Jiangsu gebaut und nahm 3.000 Schüler auf.

江苏省实学由江苏省投资兴建， 可容纳3000名学生。

Im März waren bei einer Explosion in einer Chemiefabrik in der Provinz Jiangsu 78 Menschen getötet und hunderte weitere verletzt worden.

3 月，江苏省一家化工厂发生爆炸， 造成 78 人死亡， 数百人受伤。

Die Arbeit von Zhejiang, Beijing und Jiangsu ist Bestandteil einer gemeinsamen Hilfsaktion von 17 Provinzen, autonomen Gebieten und regierungsunmittelbaren Städten.

浙江、北京和江苏工作是17个省、自治区和直辖市联合救灾工作一部分。

Nach gemeinsamen Untersuchungen mehrerer Wissenschaftsinstitutionen konnten die Wissenschaftler feststellen, dass die meisten Algen im Gelben Meer aus den Gewässern im Norden der ostchinesischen Provinz Jiangsu stammen.

经过多家科研机构联合考察，科学家们确定黄海大部分藻类来自东部江苏省北部海域。

Dem Frauenverband zufolge handelt es sich bei den Paaren in der Provinz Jiangsu, die ihre Ehe auflösen, zu über 70 Prozent um Personen im Alter zwischen 20 und 40 Jahren.

据妇联统计，江苏省70%以上离婚夫妻年龄在20-40岁之间。