Und Wettersatelliten, ihr ahnt es, helfen bei der Wettervorhersage, indem sie Daten sammeln und an die Erde schicken.
您猜对,
卫星通过收集数据并将其发送到地球来帮助
预报。
Die modernen Wettervorhersagen sind meist über einen Zeitraum von 42 Stunden hinweg verlässlich, sie treffen zu etwa 85 Prozent zu – eine hohe Wahrscheinlichkeit, die durch den Einsatz von Wettersatelliten, Radar, Großrechenanlagen und Messstationen erzielt wird.
现代预报通常在 42 小时内是可
的,它们的准确率约为 85%——这是通过使用
卫星、雷达、大型计算机和测量站实现的高概率。
" Ein neues Zeitalter der Wettervorhersage bricht an" , so heißt es sogar in der Einladung zu einer Konferenz, die dazu gerade in Darmstadt läuft, bei EUMETSAT, der Europäischen Organisation für die Nutzung meteorologischer Satelliten. Dort ist auch Hans-Joachim Koppert.
“一预报的新时代正在到来,”欧洲
卫星使用组织 EUMETSAT 目前正在达姆施塔特举行的会议,的邀请函说。还有汉斯-约阿希姆·科珀特。