Gestern haben die Absolventen ihre Diplome bekommen.
昨天毕业得到了他们的毕业证书。
Absolventinnen und Absolventen feiern die Exmatrikulation.
毕业们庆祝毕业。
Nach der Absolvierung ist er aus dem Ausland zurückgekehrt.
毕业后他从国外归来了。
Nach mittlerer Reife will ich mich fortbilden.
中毕业以后我想继续习。
Diese Bücher sind für meine Abschlussarbeit unbrauchbar.
这些书对我写毕业论文没用。
Die Studenten entlassen mit einer Abschiedsfeier aus der Universität.
毕业的时候会有送会。
Für das Studium an einer Universität ist in Deutschland das Abitur erforderlich.
在德国就必须高级中毕业。
Auch dieses Semester haben wir unsere Absolventen wieder verabschiedet.
这个期我们也地送走了毕业。
Ich will einen Förster werden nach dem Studium.
毕业后我想当一名森林管理员。
Mit einem anerkannten Abschluss können sie sich eine Stelle suchen.
他们可以在取得有效毕业资格证之后找到工作。
Er ging unmittelbar von der Schulbank weg zur Universität.
(转)他中毕业后直接了.
In welche Richtung tendiert das berufliche Interesse der Absolventen?
毕业的职业兴趣倾向于哪一方面？
Bis zum Abitur hast du noch einen steinigen Weg vor dir.
到高中毕业前你还有一段坎坷的路要走。
Nach dem zehnten Semester machte sie ihr Examen.
第十个期之后，她参加了毕业考试。
Das fehlende Abitur erwies sich als unüberwindliche Hürde für seine berufliche Karriere.
中没毕业成了他职业升迁的不可克服的障碍。
Zum 10jährigen Abiturjubiläum sind alle einstiege Schüler eingeladen.
在十周年毕业庆典所有以前的高中都被邀请了。
Wenn er die Abschlussprüfung besteht, ist die letzte Hürde auf seinem schulischen Weg genommen.
他通过毕业考试，他中道路的最后一道难关就被越过了。
Heute erwerben sie ihre mittlere Reifen.
今天，他们获得了他们的中毕业证。
Er absolvierte eine Fachhochschule.
他毕业于一所高等专科。
Man kann verschiedene Schulabschlüsse machen.
在德国可以参加不同的毕业考试。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Es gibt den Hauptschulabschluss, den Realschulabschluss und das Abitur.
有普通学毕业，实科学毕业还有高级学毕业。
Ähnlich wie die Abschluss Zeitungen; die es hier häufig nach dem Abitur gibt.
着德国高毕业后的毕业报。
Na, dann alles Gute fürs Abitur!
祝你毕业顺利。
Also, ich mach meinen Abschluss nächstes Jahr.
所以，我明年毕业。
Habt ihr Abitur oder einen anderen Abschluss? Schreibt es auf.
你们有高级学毕业考试或其他毕业证书吗？请写下。
Darum war er damals gerade erst mit der Schule fertig.
那时他刚好学毕业。
Ich suche mir erst nach dem Studium in ungefähr zwei Jahren eine Wohnung.
毕业后两年内，我会找一个住处。
Ja, und nach dem Studium hat man dann ganz oft frei.
是的，毕业后经常很空。
Daniel hat nur noch ein Jahr bis zu seinem Abschluss.
丹尼尔还有一年就毕业。
Er studiert und studiert, aber er beendet sein Studium nicht.
他读啊读，就是不毕业。
Was tut man nach dem Abschluss der Fachoberschule?
高级专科学校毕业后可从事什么工作呢？
Ich habe hier direkt nach dem Studium angefangen.
我一毕业就开始在这里工作。
Ich habe ein Jahr Pause gemacht nach der Schule.
我在学毕业后休息了一年。
Was tut ein Realschüler nach dem Realschulabschluss?
实科学学生毕业后从事什么工作呢？
An welcher Universität haben Sie studiert?
您是哪个学校毕业的?
Sven beschäftigt sich seit seiner Doktorarbeit mit Analytik.
斯文从获得博士毕业后一直从事分析工作。
Denn Carl will nach der Uni erst mal praktische Erfahrungen sammeln.
因为卡尔希望毕业后积累一些实践经验。
Nun ja, ich bin gerade mit dem Studium fertig und suche eine Stelle.
嗯，我刚大学毕业，正在找工作。
Hier kannst du das voraussichtliche Jahr deines Schulabschlusses ergänzen.
在这里，可以写上预计毕业的年份。
Das ist schon mal das Abitur, würde ich sagen.
这已经是毕业水平了，我想说。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
得到了他们的毕业证书。
的时候会有
送会。
学
德国高
级听力训练
德国的问候
。
从获得博士
