Sie erreichen die Reste des Drahtverhaus und haben schon sichtbare Verluste.

已冲到残破的处，明显损失惨重。

Sie sind wenig geschont und stark zerlesen, Seiten sind herausgerissen, man weiß ja wofür.

由于我没好好惜，这些书已经残破不堪。出于某些原因，有几撕掉了。

Man kann nicht begreifen, daß über so zerrissenen Leibern noch Menschengesichter sind, in denen das Leben seinen alltäglichen Fortgang nimmt.

人们无法理解，这些残破肢体上的一张张脸，仍旧过着日复一日的生活。