Nur langsam setzte sich diese marktliberale Haltung im Kreis der EG-Länder und ihrer Bauernvertreter durch.

这种市场自由主义的态度才慢慢地在欧国家及其农民代表盛行。

Auf die Korrespondenten kam mächtig viel Arbeit zu, eilig einberufene Sondierungsgespräche bei EG und NATO, bilaterale Treffen am Rande.

记者有多工作要做， 仓促地在欧和北约召开了试探性会谈， 在场外举行了双边会议。