Selbstfahrende Maschinen ernten diese Bausche vorsichtig, eine Entkörnungsmaschine trennt die Bausche von den Samen und die Baumwollflusen werden in 225 Kilogramm schwere Ballen gepresst.

自走式机器仔细地收割这些棉束，轧棉机将棉束与种子分离，并将棉绒压成225公斤的棉包。

Sie erinnerte daran, daß seine Mutter ein Kurzwarengeschäft in der Calle de las Ventanas gehabt und außerdem alte Hemden und Laken aufgekauft und aufgezupft habe, um sie während der Bürgerkriege als Watteersatz zu verkaufen.

她回忆说，他的 Calle de las Ventanas 有一家小百货，还买下旧衬衫，内战期间将它们摘下来作为棉绒替代品出售。

Mich stört am meisten, dass man sich nicht darauf verlassen kann, dass das Essen hygienisch behandelt wurde, also dass da zum Beispiel Fussel oder Haare oder Wimpern im Essen sind oder ob da vielleicht Tiere im Essen sind.

最令我困扰的是， 你不能相信食物是否经过卫生处理，例如食物中是否有棉绒、头发或睫毛， 或者食物中是否有动物。