Die Schlucht der Pfirsichblüte - welch liebliche Worte.
桃,么美好的字眼。
Er kam schließlich 246 an und hatte ein paar Zweige mit Kirschblüten in der Hand.
后来他拿着几枝樱桃回来。
Albert und ich finden ein zerlegbares Mahagonibett mit einem Himmel aus blauer Seide und Spitzenüberwurf.
艾伯特和我找到张易拆卸的桃心木床,带着一顶蓝绸帐,围着边。
Viele Dramen sind bekannt, vor allem der " Päonien-Pavillon" und der " Pfirsichblütenfächer" .
著名的戏剧有很, 尤其是《牡丹亭》和《桃扇》。
Ich bin gut im Kochen von Kawasaki, vor allem Mahogany Tofu und Miyapao Chicken Tin.
B:我擅长饪川崎,尤其是桃心木豆腐和 miyapao 鸡罐。
Wir haben ein Mahogany-Tofu und Frisch, alle ohne Eier.
服务员:我们有桃心木豆腐和新鲜的豆腐,全都不含鸡蛋。
Ein großer Mahagoni-Schreibtisch stand am anderen Ende der Diele, die mit vielen Palmen und anderen Grünpflanzen recht einladend wirkte.
走廊的另一端有一张大桃心木书桌,上面种满了棕榈树和其他绿色植物,看起来相当诱人。
Dorfbewohner: Hallo, Taohuayuan ist in der Tat gut.
村民:你好, 桃源确实不错。
Szenario: Li Hua fährt in eine kleine Stadt und will eine berühmte lokale Attraktion wie die Pfirsichblütenquelle finden.
场景:李华去一个小镇,想找一个当地著名的景点,比如桃源。
Da ist meine Mutter, da ist meine Schwester, da mein Schmetterlingskasten und da das Mahagoniklavier – aber ich bin noch nicht ganz da.
这是我母亲,那是我姐姐,墙上挂着我的蝴蝶,那边还有架桃心木钢琴——我还没彻底回来。
Übrigens, Pfirsichblütenfrühling schließt heute Nachmittag um vier Uhr, du solltest besser früh gehen.
对了, 桃源今天下午四点关门,你最好早点去。
Li Hua: Hallo, ich habe gehört, dass es in dieser Stadt einen wunderschönen malerischen Ort namens Peach Blossom Spring gibt.
李华:你好,我听说这个城市有一个美丽的风景区,叫桃源。
Dorfbewohner: Ja, es gibt einen ziemlich großen Parkplatz am Eingang der Pfirsichblütenquelle, Sie müssen sich keine Sorgen um Parkprobleme machen.
村民:是的, 桃源门口有一个相当大的停车场,不用担心停车问题。
Dorfbewohner: An der Weggabelung befindet sich ein kleiner Laden. Biegen Sie links ab und fahren Sie ca. zwei Kilometer weiter, um das Schild zum Pfirsichblütenfrühling zu sehen.
村民:岔路口有一家小商店。左转驶约两公里即可看到桃源标志。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释