Auch der Dom hat einen eisernen Dachstuhl.

大教堂也有一个铁制屋顶构架。

Das ganze Konstrukt der sicheren Herkunftsländer ist eher symbolisch zu sehen.

彼得：整个安全来源国构架更多是象征性。

Wir haben sie auch wieder schön eingerahmt.

我们还再次构架了它们。

Wir sind der Meinung, dass die künftige Gestaltung der demokratischen Ordnung durch das deutsche Volk selbst entschieden werden muss, nachdem die Einheit Deutschlands hergestellt ist.

我们认为，德国统一成后，民主秩序未来构架必须由德国人民自己。

Aber es ist kein sicheres Zitat, sondern das ist die Konstruktion, die Journalisten zum Beispiel in Zeitungsartikeln benutzen, wenn diese Information nicht überprüft wurde.

这不是可靠引用，而是记者在例如报纸文章中使用一种构架，当这条信息未经核实时候。

Gegen Sparen bei den staatlichen Ausgaben an sich ist nichts einzuwenden, doch die alte Schuldenbremse war ein zu starres Konstrukt.

对于国家支出节约本身没有异议，旧债务刹车是一个过于僵硬构架。

Das kann dieses komplexe System offensichtlich in der Konstellation, in der es im Augenblick aufgestellt hat, nicht erbringen.

这个复杂系统显然无法在当前构架下提供这些。