Auch sie sorgen mit ihrer Arbeit dafür, dass unser Land eine gute Zukunft hat.

他们也通过工作，确保我们的国家拥有一个美好的未。

Einwohner westlicher Länder wurden von Jahrzehnt zu Jahrzehnt besser auf solche Tests vorbereitet.

近几十年，西方国家的人口在智力测试中表现得更好。

Und außerdem habe ich gehört, dass er aus einem fernen Land kommen soll.

而且我还听说他要从一个遥远的国家。

Wir werden also ein Institut für die Entwicklung von Ländern erstellen.

我们将建立一个研究所国家的发展。

Damit lassen sich wichtige Geheimnisse anderer Länder ausspionieren.

可以用它们他国家的重要机密。

Wie nennt man Menschen, die aus einem anderen Land kommen?

人们怎么称呼从他国家的人？

Seit einem Jahr hat sich mein Land verschlechtert.

一年， 我的国家越越糟糕。

Sie leiten das Land nur nach ihren eigenen Interessen, wie eine Firma.

他们只是按照自己的利益领导国家，就像一家公司一样。

Erdogan, glauben Beobachter, wird über die Geschicke des Landes weiter als Ein-Mann-Regierung bestimmen.

观察者认为，埃尔多安将继续作为一个一言堂的政府决定国家的命运。

Wir werden Gesetze verabschieden, um die Probleme der Nation zu lösen.

我们将通过立法解决国家的问题。

Die Bundesregierung wolle alles dafür tun, um die militärischen Fähigkeiten des Landes zu stärken.

联邦政府表示将尽一切努力增强国家的军事能力。

Die Polen sind die Menschen, die aus dem Land Polen kommen.

波兰人是从波兰这个国家的人。

Schauen wir uns mal an, wo das Land genau liegt.

让我们看看这个国家的确切位置。

Erdogan hat einen Ein-Mann-Staat gebaut, um seine Macht zu zementieren.

埃尔多安建立了一个一言堂的国家巩固他的权力。

Dabei sollten sie ihre Talente dafür verwenden, das Land wieder aufzubauen, statt sinnlos zu zerstören.

他们应该利用自己的才能重建国家，而不是毫无意义地破坏。

Wir tun alles, um unser Land zu befreien und es für uns wieder zu vereinen.

我们正在做一切努力解放我们的国家并重新将统一起。

D.h., man will das eigene Land zur Not mit Waffengewalt verteidigen.

也就是说，必要时会用武力保卫自己的国家。

Die Ukraine muss in einer Stichwahl über ihren künftigen Staatschef entscheiden.

乌克兰必须通过第二轮投票决定未的国家领导人。

Damit will Präsident Zelenskyy wohl auch die Verhandlungsposition seines Landes stärken.

泽连斯基总统也希望通过此举增强国家的谈判地位。

Eine Pflanze, die aus einem anderen Land kommt?

还是什么… … 一种从他国家的植物？