Etwa für die Atmung, den Herzschlag, die Bewegungskoordination oder unwillkürliche Reflexe.

例如呼吸、心跳、动作协调或非条件反射。

Was ich mir jetzt durchlese, da geht es um die klassische Konditionierung.

我现在看的有关经典条件反射的内容。

Das Verbot ist ein Reflex, das den Privatmenschen gängelt, mal wieder.

这禁令一种条件反射，收到压迫的体。

Wir können " auslassen" auch reflexiv verwenden.

我们也可以条件反射地使用“省略”。

Man kann " einstellen" auch reflexiv benutzen.

也可以条件反射地使用“调整”。

Nun sind wir ja offenkundig wie konditionierte Dackel.

Pfister：现在我们显然就像条件反射的腊肠犬。

Wer ist schuld? Immerhin dieser Reflex funktioniert in Berlin nach wie vor prima.

谁的错？ 毕竟这种条件反射在柏林很管用的。

Wir können " anlesen" aber auch reflexiv verwenden: sich etwas anlesen.

但我们也可以条件反射地使用“read”：读一些东西。

Eine neue Methode gegen diese Konditionierung ist das mentale Training, bei dem Probanden ihre eigenen Hirnströme am Computer sehen können.

对抗这种条件反射的一种新方法心理训练，测试对象可以在计算机上看到自己的脑电波。