Der Hadsch ist für viele Muslime der Höhepunkt ihres spirituellen Lebens.

对于许多穆斯林来说，朝觐他们精神生活的顶峰。

Mindestens 19 Hitzetote bei Hadsch in Saudi-Arabien!

沙特阿拉伯朝觐期间至少有19人中暑亡！

Während der diesjährigen Pilgerreise Hadsch nach Mekka in Saudi-Arabien sind 14 Jordanier bei einer Hitzewelle ums Leben gekommen.

今前往沙特阿拉伯麦加朝觐期间，14名约旦人在热浪中丧生。

Die islamische Pilgerreise Hadsch ist eine der größten Massenveranstaltungen der Welt.

伊斯兰朝觐上规模最大的群众活动之一。

Der iranische Rote Halbmond teilte mit, dass auch fünf iranische Pilger während des Hadsch in Mekka und Medina gestorben seien.

伊朗红新月会表示，五名伊朗朝圣者也在麦加和麦地那朝觐期间亡。

Dort wurde eine riesige Zeltstadt für den mehrtägigen Hadsch errichtet, zu dem wie jedes Jahr rund zwei Millionen Muslime erwartet werden.

那里为朝觐搭建了一个巨大的帐篷城， 朝觐持续数天， 与每一样， 预计将有大约 200 万穆斯林参加。