Der Felsen war nass. Und es war neblig.

岩石上，有，视线模糊不清。

Es war neblig … Oh je. Bei Nebel sind die Wolken so tief, dass man fast nichts mehr sieht.

有...好吧。有的时候云低，几乎什么也看不清。

Doch es hatte gar nicht geregnet. Es war nur neblig.

然而根本就没有下雨，只是有。

Im Süden gibt's Nebel und ein paar dichte Wolken.

南部有和些厚重的云层。

Es gibt Wolken im Norden, Sonne in der Mitte und Nebel im Süden.

北部有云， 中部有阳光， 南部有。

Sonst mehr Wolken, Nebel und im Westen leichter Regen.

否则多云， 有， 西部有轻微降雨。

Im Osten und Nordwesten in der Nacht mitunter klar, regional neblig.

东部和西北部在夜间偶尔会晴朗， 部分地有。

Am Montag Nebel oder Hochnebel, im Westen und Süden eher Sonne, besonders auf den Bergen.

周有或浓，西部和南部更多见阳光，尤其是山。

In der Mitte sowie in Alpennähe stellenweise Nebel- oder Hochnebelfelder.

在中部以及靠近阿尔卑斯山的地局部有或浓。

Mancherorts Nebel. Morgen im Norden Wolken, örtlich Regen, stellenweise gefrierend, und auch Schnee.

部分地有。 明天北部地多云， 局部有雨，部分地可能结冰， 并伴有雪。

Der FC international trotz Nebel auf Kurs.

FC国际尽管有依然保持在轨道上。

Heute mit Nebel, aber auch mit der Chance auf Sonne.

今天有，但也有可能见到太阳。

Die nächsten Tage Nebel, Hochnebel, aber bessere Chance auf Sonne am ehesten im Nordosten trüb.

接下来几天有、浓，但东北部地更有可能见到阳光。

Morgen ist es teils neblig, wolkig oder sonnig und meist trocken.

明天部分时间有，多云或晴朗，大部分时间干燥。

Nach Süden hin lokal Nebel, sonst sonnig.

向南局部有，否则天气晴朗。

Mancherorts Nebel, v.a. im Süden, der sich dort bis in den Vormittag hält.

部分地有，特别是在南部，气将持续到上午。

Am Morgen regional Nebel oder Hochnebelfelder, die sich im Süden bis in den Nachmittag halten.

早晨部分地有或高，南部地可能会持续到下午。

Am Sonntag Nebel, dann Sonne und Wolken.

周日有，然后是阳光和云彩。

Im Osten klart es teils länger auf, regional gibt es Nebelfelder.

在东部，部分地晴朗的时间较长，局部地有。

Auch in den folgenden Tagen erwartet uns ruhiges, meist trockenes und oft neblig trübes Wetter.

在未来几天里，我们预计将会有平静、大多干燥且经常有的阴沉天气。