Er selbst ist zwar erfahrener und – seiner Meinung nach – kreativer.

他更有经验，而且——他认为自己——更有创造力。

Nicht nur die Vernunft soll regieren, nein, jeder einzelne Mensch, der ein eigenes Empfinden hat, selbstverantwortlich handelt, kreativ ist - der soll im Mittelpunkt stehen.

不仅应该受到理智的支配，不是这样的，每个具有自我意识、为自己负责、有创造力的，都应该成为关注的焦点。

Sie sind kreativ, mutig, offen und tolerant.

他们有创造力，有勇气，开朗并且宽容。

Diese sog. jungen Wilden orientieren sich am Leitbild des schöpferischen Menschen, des " Originalgenies" .

这些所谓的年轻的野兽以有创造力的，是独创性天才为榜样。

Das kann Lina kreativ machen, sie also auf neue Ideen bringen.

这可以让Lina有创造力给她带来新的想法。

Vielleicht war ihre Gesellschaft zu stabil oder nicht kreativ genug.

许他们的社会过于稳定，或者不够有创造力。

Sie sind leistungsfähiger als sonst, superkreativ, selbstbewusst und auch tagelang wach, ohne zu schlafen.

他们会比平时更有效率，超级有创造力，有自信，而且还能连续几天不睡觉。

Cooler ist natürlich, wenn du ein bisschen kreativer einsteigst, mit etwas Eigenem.

当然您自己写出一个更有创造力和个特色的开头更佳。

Während wir die politischen Maßnahmen zur Unterstützung der Unternehmen bei der Überwindung ihrer Schwierigkeiten umsetzen, sollen entsprechende Reformen intensiv vorangetrieben und noch vitalere und innovativere Marktteilnehmer herangebildet werden.

在落实助企纾困政策的同时，加大力度推动相关改革，培育更加活跃更有创造力的市场主体。

Was uns im Kern ausmacht, was uns immer stark gemacht hat, das hat Bestand: Wir sind kreativ, fleißig und solidarisch.

构成我们的核心、一直使我们更加强大的事物永世长存。我们有创造力，我们勤奋且团结。

Als erstes ist er ein gutes Beispiel für ein Prinzip, was wohl jeder Kreative irgendwann lernen muss.

首先，这是一个很好的例子，说明每个有创造力的都必须在某个时候学习这一原则。

Wir sind kreativ, fleißig und solidarisch.

我们有创造力，我们勤奋且团结。

Ich bin offen und kontaktfreudig und sehr kreativ.

我性格开放，喜欢与交往，而且非常有创造力。

Und zwar muss man denn kreativ sein, wenn man Deutsch lernt?

学习德语真的需要有创造力吗？

Normalerweise gehe ich auch gerne Laufen oder spazieren und bin kreativ.

平时我喜欢跑步或散步， 并且很有创造力。

Dieses Kind wird es weit bringen, es ist so kreativ, selbstbewusst und an allem interessiert.

这个孩子会走得很远，它如此有创造力，自信，并对一切感兴趣。

Bowie war danach sehr kreativ, komponierte viel und arbeitete als Schauspieler.

之后，鲍伊非常有创造力， 创作了许多作品， 并且还从事了演员工作。

Tatsächlich, wir sind dann kreativ, wenn wir nicht Kontrolle spüren.

事实上，当我们没有感受到控制时， 我们才会变得有创造力。

Der Mann ist mir so Schöpfer, glaube ich.

这个男我觉得好有创造力。

Sind Sie kreativ, können Sie komplexe Probleme lösen?

你有创造力，你能解决复杂的问题吗？