Der Mond scheint, die Sterne glitzern.

月亮照耀着，星星闪烁着。

Und der Mond und die Sterne gingen auf.

月亮和星星出来了。

Ich weiß nicht... Nur einmal bis zum Mond und wieder zurück!

不知道... 就一次，飞到月亮那儿就回来！

Hab ich euch Mondflügel! Sie sind aus dem Flügelschrank entwischt.

找到你们了，月亮翅膀。它们从翅膀柜里逃出来了。

Ich liebe dich bis zum Mond. Kleiner Herr Häschen sagte und ging ins Bett.

小兔兔说，爱你有到月亮那么远，然后进入梦乡。

Und darum kannst du den Mond sehen.

因此，你到月亮。

Oh! So ein schöner, großer leuchtender Mond dort am Nachthimmel.

噢！夜空中有一轮丽的、巨大的、发光的月亮。

Ich denke, ich nenne dich " Moon" .

想，给你取名叫“月亮”吧。

Gegen Ende des Jahres erreicht der Mond die Roche-Grenze.

接近年底时，月亮到达洛希极限。

Der Mond ist in der germanischen Ursprungs und ergab das Wort " Monat" .

德语中“月亮”一词源于日耳曼语“Monat”，亦即“月份”。

Den Mond zu betrachten, also quasi eine Mondschau, heißt auf Chinesisch shangyue.

观赏月亮，就是月亮，中文叫赏月。

Endlich traf sie auf dem Mond ein und lebte im Guanghan-Palast.

最终她来到了月亮上，生活在广寒宫。

Wäre ich Astronautin, flöge ich auf den Mond.

如果是一名宇航员，会飞到月亮上去。

Wenn der Mond helle scheint, kann es ja nicht gleichzeitig finster sein.

当月亮闪耀时，它就不能同时变暗淡。

Langsam wurde es dunkel und der Mond kam.

天越来越黑，月亮出来了。

Als der Mond um zur elften Stunde heraufzog, überfiel mich große Müdigkeit.

11点后，月亮越亮，感到了无法抵抗的疲倦。

Der Mond und ich sehen uns immer ähnlicher.

和这个月亮表情包长得越来越像了。

Der Mond steht am Himmel und im Wasser des Kanals.

空中悬挂的月亮，倒映在运河里。

Luna ist in der römischen Mythologie die Mondgöttin.

卢娜是罗马神话中的月亮女神。

Ach! Ach! Der Hund heult, der Mond scheint. Lieber will ich sterben, sterben, als euch sagen, was mein Mitternachts-Herz eben denkt. Nun starb ich schon. Es ist dahin. Spinne, was spinnst du um mich?

唉! 唉! 狗在吠，月亮在照着。要把半夜里的心刚才所想的告诉你们，情愿死掉，死掉。现在已经死了。完结了。蜘蛛啊，你为何在周围结网?