有奖纠错
| 划词

Aber in der Großstadt hat man doch viel mehr Möglichkeiten.

人们在大城市的机会更多

评价该例句:好评差评指正

Ich habe dazu nichts mehr zu sagen.

对此我没有更多的话(或其他话)要说了。

评价该例句:好评差评指正

Ich habe Diane gebeten, mich zurückzurufen, sobald sie mehr weiß.

知道更多信息后立即给我回电话。

评价该例句:好评差评指正

Die Katze ist so glücklich, weil heute es mehr Futter als sonst gibt.

这只猫咪很高兴,因为今天的食物比平时更多

评价该例句:好评差评指正

Wir begrüßen alle weiteren Fortschritte in dieser Hinsicht.

我们欢迎在这方面取得更多进展。

评价该例句:好评差评指正

Die Generalversammlung erwägt die Abhaltung von mehr interaktiven Aussprachen.

大会将考虑举行更多互动式的辩论。

评价该例句:好评差评指正

Wir begrüßen ein stärkeres Engagement der Zivilgesellschaft bei der Arbeit des Sicherheitsrats.

我们欢迎民间社会更多地参加全理事会的工作。

评价该例句:好评差评指正

Wir können die Achtung der Menschenwürde in jedem Land erhöhen.

我们能够在一块土地上使人的尊严得到更多尊重。

评价该例句:好评差评指正

Es verlangt mich,mehr davon zu hören.

我渴望更多地听听这方面的情况。

评价该例句:好评差评指正

Der Sicherheitsrat sieht weiteren Einzelheiten zu den Vorschlägen des Sonderbeauftragten des Generalsekretärs mit Interesse entgegen.

全理事会期望听取更多关于秘书长特别代表各项建议的细节。

评价该例句:好评差评指正

Weitere Mitarbeiter mit IuK-Kenntnissen werden derzeit in Wien und New York rekrutiert.

维也纳和纽约正在招聘更多具备这方面技能的工作人员。

评价该例句:好评差评指正

Maßnahmen zur Bewältigung dieses Problems könnten die Ernennung hochrangigerer Experten und eine bessere Verwaltungsunterstützung sein.

为了解决这一问任命更多资深的专业人员及提供良好的行政支助。

评价该例句:好评差评指正

Bedauerlicherweise war die achtundfünfzigste Tagung durch eine spürbare Zunahme von Blockabstimmungen gekennzeichnet.

但是,令人遗憾的是,在第五十八届会议上,各集团更多地使用了集团投票法。

评价该例句:好评差评指正

Mehr Überwachung schafft mehr Sicherheit.

更多监控保证更多的全。

评价该例句:好评差评指正

Im vergangenen Jahr ist es sogar häufiger zu Angriffen auf diese zweite Kategorie humanitären Personals gekommen.

的确,去年这类人道主义人员受到攻击的情况更多

评价该例句:好评差评指正

Sie befürwortet außerdem, dass der Generalsekretär in Spannungsgebieten häufiger Ermittlungsmissionen zur Unterstützung der kurzfristigen Krisenpräventionsmaßnahmen einsetzt.

它还鼓励秘书长向局势紧张的地区派遣更多实况调查团,支助短期的预防冲突行动。

评价该例句:好评差评指正

Die Generalversammlung und der Sicherheitsrat haben den vermehrten Einsatz von Ermittlungsmissionen als Teil einer vorbeugenden Diplomatie befürwortet.

大会和全理事会鼓励更多使用实况调查团作为预防性外交的一项部分实况。

评价该例句:好评差评指正

Auch die weltordnungspolitischen Institutionen müssen so weiterentwickelt werden, dass die Entwicklungsländer verstärkt an der Entscheidungsfindung teilhaben können.

还必须使全球施政的机构逐渐改变,使发展中国家能够更多地参与决策。

评价该例句:好评差评指正

In dieser Hinsicht fordere ich die Mitgliedstaaten auf, mehr Ressourcen für die entsprechenden Tätigkeiten dieser Organisationen bereitzustellen.

在这方面,我呼吁会员国提供更多资源,便这些机构从事这个领域的工作。

评价该例句:好评差评指正

Die Vereinten Nationen müssen mehr Möglichkeiten und Anreize schaffen, die die Laufbahn im Allgemeinen Dienst lohnender machen.

联合国必须创造更多机会和奖励办法,使一般事务人员对其职业更有满足感。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Ausgrabungsarbeit, Ausgrabungsfund, Ausgrabungsort, Ausgrabungsstätte, ausgreifen, ausgrenzen, Ausgrenzung, Ausgriff, ausgrübeln, ausgrüden,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Annenmaykantereit 歌曲精选

Ich will mehr, ich will mehr, ich will mehr!

我想要,我想要,我想要

评价该例句:好评差评指正
当代大学德语 3

Aber zum einen Typ gehören eben mehr Frauen, zum anderen mehr Männer.

只是这种类型的女性,那种类型的男性

评价该例句:好评差评指正
专业介绍

Im Rucksack ist aber auch noch mehr drin.

包里还有

评价该例句:好评差评指正
丽女生

Tipp Nummer 1. Lerne viele Menschen kennen.

认识人。

评价该例句:好评差评指正
Kurzgesagt 科普简述

Und es gibt noch mehr schlechte Nachrichten.

还有坏消息。

评价该例句:好评差评指正
Nicos Weg – B1

Also müssen wir uns eben selbst mehr engagieren.

我们必须自己投入

评价该例句:好评差评指正
德语小故事

Ich habe mehr Nutzen von der Kuh.

我用牛的地方

评价该例句:好评差评指正
2019年度精选

Um weitere interessante Videos zu sehen, bis zum nächsten Mal.

收看精彩视频,下次见!

评价该例句:好评差评指正
德国研究

Und viele würden gerne viel mehr Bio kaufen.

人想购买有机食品。

评价该例句:好评差评指正
每周一词

Zeigen, dass sie oder er zwar manches weiß, doch noch mehr dazulernen möchte.

表明她(她)知道一些事情,但想了解

评价该例句:好评差评指正
城市玩家

Mehr will ich aber noch nicht verraten.

但我还不想透露

评价该例句:好评差评指正
Pro & Contra

Das würde auch zu mehr Gerechtigkeit führen.

这也能带来公平。

评价该例句:好评差评指正
母亲节特辑

Sie wollte auch, dass Frauen mehr mitbestimmen können.

她也希望女性能得到话语权。

评价该例句:好评差评指正
听奶奶讲故事

Aber dazu erzähle ich Ihnen später mehr.

但是接下来我会给您们解释

评价该例句:好评差评指正
德语翻唱

Dein Blick sagt mehr als jedes Wort, Wort, Wort.

你的目光却传达言语。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年2月合集

Mehr jedoch kann er aktuell nicht bieten.

但是,他目前不能提供

评价该例句:好评差评指正
听奶奶讲故事

Joanne hat zwar noch etwas mehr Mühe.

乔安妮的烦心事

评价该例句:好评差评指正
Pro & Contra

Aber es steht viel auf dem Spiel.

但是在游戏里可以得到

评价该例句:好评差评指正
MrWissen2go - Sonstiges

Mehr erfahrt ihr unten in der Infobox.

你们可以从信息栏中获得讯息。

评价该例句:好评差评指正
城市玩家

Die sind wesentlich gehaltvoller, als es Bamberger Hörnla.

它比班贝格霍恩拉的用料

评价该例句:好评差评指正
加载

用户正在搜索


auskalkulieren, auskalten, auskämmen, auskämpfen, auskaschieren, auskaufen, auskegeln, auskehlen, Auskehlfräser, Auskehlgerät,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接