Ja, ich hab' neulich einen Artikel über intelligente Häuser gelesen.

是的，我最近看了篇关于智能房屋的文章。

Eine starke KI könnte das – die gibt es jedoch bis heute nicht.

为强人工智能能做到——但现在还不存在。

Fairphone statt übliches Smartphone, vegane Naturkosmetik statt welche, die an Tieren getestet wurde.

比如用“公平手机”取代普通的智能手机，用植物原料化妆品取代做动物实验的化妆品。

Moderne Städte sind grün, energieoptimiert und verfügen über ein intelligentes Stromnetz.

现代化都市是绿色、节能的，并有智能电网。

Du kannst die YouTube KI nämlich geschickt zu deinem Vorteil nutzen.

你也可以利用YouTube人工智能发挥优势。

Plötzlich bricht ein Riesenhype um künstliche Intelligenz aus.

突之间，人工智能受到了广泛的关注。

Voraussetzung für die Nutzung ist ein intelligentes Messsystem, ein sogenanntes Smart Meter.

使用前提是个智能测量系统——“智能电表”（Smart Meter）。

Derartige Chips sind essenziell für die Produktion von Smartphones und anderen Geräten.

这种芯片对于生产智能手机和其他设备是必不可少的。

Alle möglichen Dinge werden heute gern intelligent genannt ... obgleich sie in Wirklichkeit dumm sind.

我们喜欢把所有有可能的东西叫做智能… … 尽管它们其实很蠢。

Die sind wirklich spitze, interessant und intelligent.

这些游戏真的很棒，有趣又智能。

Lesen wir alle Bücher nur noch auf unseren E-Books, Laptops und Smartphones?

我们就只从电脑或者智能手机上阅读电子书了吗？

Beim Handytracking soll also jemand mit Hilfe des Smartphones geortet also gefunden werden.

手机跟踪指某人借助智能手机被定位或被找到。

Zum einen verbrauchen die Endgeräte Energie, also z. B. Computer, Smartphones oder auch internetfähige Fernseher.

方面，互联网终端设备，例如电脑，智能手机或者能联网的电视，要消耗能源。

Das Smart Grid hingegen speichert überschüssigen Strom – in Elektroautos oder hauseigenen Speichern.

而智能电网会存储多余的电力——用于电动汽车或室内存储。

Das klappt nur mit einem intelligenten Stromnetz – mit einem Smart Grid.

这只适用于智能电网——智能电网（英文）。

Künstliche Intelligenz oder KI ist Software, die Denkaufgaben mit einem Computer ausführt.

人工智能，简称 AI，是种利用计算机执行思考任务的软件。

Doch durch schnellere Computer- und KI-Training werden neue, noch mächtigere Generationen von KI entstehen.

而，随着更快速的计算机和人工智能训练，将会诞生新代更为强大的AI。

Was, wenn KI eine allgemeine Intelligenz wie die unsere entwickelt?

如果人工智能发展出像我们样的通用智能呢？

Der Weg, auf dem diese Elemente aus der Erde in dein Smartphone kommen, ist hässlich.

这些元素从地球进入你的智能手机的方式是丑陋的。

Viele dieser neuen Techniken funktionieren über KI, also Künstliche Intelligenz.

许多这些新的科技通过KI工作，也即是人工智能。