Zum Beispiel hatte John Quincy Adams einen IQ Wert von 169 Punkten.

例如，约翰·昆西·亚当斯的智商达到了169。

So einen IQ haben nur 0,003% der Menschen.

只有0.003%的人拥有这么高的智商。

D.h. negative Korrelation zwischen Intelligenz und Mortalität, oder?

也就是说智商和死亡率呈负相关，对吧？

In einigen Ländern stagniert der IQ seit ein paar Jahrzehnten.

有一些国家的智商发展已经停滞了几十年。

Wer heute im Durchschnitt liegt beim IQ, hätte vor 100 Jahren vermutlich noch als hochbegabt gegolten.

在今天智商处于平均值的人，在100年前可为是极具天赋的人。

Aber der Anstieg in westlichen Ländern beim IQ ist ungefähr 40 Jahre gleich geblieben.

但是在西方国家人们的智商与40年前的人们相比，大致保持不变。

Er unterschied Persönlichkeiten immer nach der Frage, ob sie nur intelligent seien oder zusätzlich auch noch klug.

他只按一个问题来区分个性，即这个人是只智商高，还是同时也有智慧。

Denn zwar gibt es tatsächlich etwas, was die Forschung als Flynn-Effekt bezeichnet, nämlich einen Anstieg der menschlichen Intelligenz.

因为，虽然存在一些事，就正如弗林效应描述的那样。也就是人类智商的增长。

Einige Hardliner sehen in der wachsenden Migration eine Erklärung für die sinkenden IQs.

一些强硬派为，移民人数的不断增加导致了智商下降。

Professor Dr. Stern sieht in den Studien, die IQ-Verluste zu belegen glauben, überhaupt keinen Beweis dafür, dass wir dümmer werden.

斯特恩教授并没有发现研究中的什么证据，证明人类的智商正在下降。

Solche wilden Ideen setzen voraus, dass wir genau wissen, wie vererbbar Intelligenz ist.

这种说法甚嚣尘上的前提是我们明确知道智商可以遗传。

Deshalb rät er jedem, den er für besonders intelligent hält, einen IQ-Test zu machen.

这就是为什么他建议他为特别聪明的人参加智商测试的原因。

Ein wichtiger Faktor ist der IQ, der Intelligenzquotient.

一个重要因素是智商，即智商。

Kann jemand ein Genie werden, der schon als Kind einen hohen IQ hat?

小时候就已经有高智商的人成为天才吗？

Im Grunde sind die IQ-Tests aber seit einigen Jahrzehnten veraltet.

基本上，智商测试已经过时了几十年。

Und eben nicht nur einen Kennwert wie den Intelligenzquotienten.

而不仅仅是像智商这样的参数。

Schuljahr, schwankt der IQ eines Menschen noch stark.

学年，一个人的智商还是波动很大的。

Zahlreichen Untersuchungen zufolge ist weltweit ein bemerkenswerter Anstieg des Intelligenzquotienten zu verzeichnen.

根据大量研究，全球智商显着增加。

Dass der IQ überhaupt so lange und so stetig gestiegen ist, steht sinnbildlich für viele der positiven Entwicklungen des vergangenen Jahrhunderts.

上个世纪的井喷式发展基于人们的智商在稳定逐步上升这个基础上。

Der IQ sankt nämlich sowohl innerhalb von Familien als auch über familiäre Strukturen hinweg.

智商在家庭内部和家庭结构中都会降低。