Die Nacht zum Samstag hat sie auf einem Sessel in seiner Wohnung geschlafen.
周五上她在房间里的沙发上睡了一觉。
Dieser Abend ist viel zu schnell verflossen.
这个上实在快了。
Der Vorfall von gestern bildete den ganzen Abend das Gesprächsthema.
昨发生的事情成了整个上的话题。
Jede Nacht erzähle ich den Kindern ein Märchen.
每上我都给给孩子们讲故事。
Diese Woche arbeite ich von 22 Uhr abends bis 6 Uhr morgens.
这周我从上 10 点工作到上 6 点。
Er kommt möglicherweise heute Abend zu mir.
他也许上到我这儿来。
Sie laden 20 Personen zu Ihrer Geburtstagsparty am Abend ein.
他们邀请了20人参加他们上的生日聚会。
Wir gehen am Abend in den Zirkus.
我们上去看马戏团表演。
Heute Nacht war es so kalt, dass der See zugefroren ist.
上如此的冷,以至于湖面都结冰了。
Das Geschäft wird um 9 Uhr geöffnet (um 18 Uhr geschlossen).
商店(晨)九点开门(上六点关门)。
So allein nachts im Wald war es nicht ganz geheuer.
上独自一个人在森林里有些可怕。
Mit der Leselampe können wir auch in der Nacht lesen.
有了阅读灯,我们上也可以看书了。
(Der) Beginn der Vorstellung (ist) 19.15 Uhr.
演出在上七点一刻开始。
Am Abend des Nationalfeiertages war die ganze Stadt festlich beleuchtet.
国庆节上全市灯火辉煌。
Er hat den ganzen Abend gearbeitet und hatte nur zwischendurch ein wenig gegessen.
他整个上都在工作,其间只吃了一点儿东西。
Sie hat heute Abend ein üppiges Büfett.
她上吃了顿丰盛的自助餐。
Ich habe ihn für heute abend bestellt.
我约他上见面。
Das Kind surft jeden Abend im Internet.
那个孩子每上都上网。
Am Abend des Nationalfeiertages wird ein prächtiges Feuerwerk abgebrannt.
国庆节上燃放绚丽的烟火。
Ich will heute abend ins Theater (zu meinem Freund).
上我要去看戏(上我朋友家去)。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Das warst du Shin! Ich glaiub ich werd dich abends wieder wickeln!
是你,尿床小新! 看来我晚又要给你穿尿布了!
Guten Abend. Bitte, nehmen Sie hier vorne Platz.
晚好。请您坐在这前面位置。
Kocht ihr denn abends oder am Wochenende auch zusammen?
你们在晚或者周末也会一起做饭?
Hast du schon das Konzert für heute Abend geübt und vorbereitet?
你今天晚会都练习好准备好了吗?
" Guten Abend, meine Schöne. Du siehst wunderbar aus."
“晚好,我美人,你看去美极了。”
Mama, mein Zimmer ist nachts so finster.
妈妈,晚我房间好黑。
Ich esse abends immer warm. Das Abendessen ist meine Hauptmahlzeit.
我晚总吃热。晚是我正。
Sie feiern gern damit oder treffen sich abends in der Kneipe zum Biertrinken.
他们喜欢在庆祝时喝啤酒,喜欢晚在酒吧见面时喝啤酒。
Ich wünsche Ihnen noch einen schönen Abend.
祝您晚愉快!
Abends war ich oft am Waitan. Manchmal ist Li Tao mitgekommen.
晚我常会去Waitan。有时候李涛和我一起。
Abends kann man auch ein Pizzataxi anrufen.
晚可以叫披萨外卖。
Erstaunt bemerkte er, dass der Mond an diesem Abend besonders hell und rund war.
他惊奇地发现,这天晚月亮格外明亮皎洁并且圆润。
Heute Abend spiele ich vor dem Kaiser.
今天晚我要为皇帝演出。
Bis morgen Abend habe ich alle Hausaufgaben erledigt.
明天晚我将完成所有作业。
Auch nachts wenn der Mond scheint - ich liebe die Wiese.
晚月亮发着光时候也很美,我爱这片草地。
Für mich ist die Klatschmohnwiese nachts zu gruselig.
晚虞美人草地太吓人了。
Aber ich denke an sie, gerade auch heute Abend.
但是我怀念他们,在今天这个晚。
Die Leute waren unterwegs und fast jede Bar war abends voll.
街熙熙攘攘,在晚几乎每一家酒吧都门庭若市。
Wir alle hier erinnern uns an den Abend des 2. Dezember 2021.
我们在座所有人都记得 2021 年 12 月 2 日那个晚。
Oma Wutz, Opa Wutz, hast du an meinen Kürbis für den Wettbewerb gedacht?
猪爷爷、猪奶奶,我今天晚参加比赛用南瓜怎么样啦?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释