Aber das ist Schnee von gestern.

但这都是昨日黄花了。

Ist denn mein Erleben von Gestern? Das ist lange her, dass ich die Gründe meiner Meinungen erlebte.

的经验，才只是昨日的吗？很久以来，已用经验考察过的论据了。

Der Yuan war gestern auf den tiefsten Stand seit elfeinhalb Jahren gefallen.

人民币昨日跌至11年半来的最低水平。

Der ukrainische Präsident Wolodymyr Selenskyj hat gestern den neuen Präsidenten der USA, Donald Trump, besucht.

乌克兰总统沃洛德尔·泽连斯基于昨日访问了美国新任总统唐纳德·特朗普。

In genau dieser Frage konnten sich die Länder gestern endlich einigen.

在这一点上，各国昨日终于达成了一致。

Nur, so heißt das kleine Eisbärmädchen, hatte gestern ihren ersten großen Auftritt.

因此，这只名叫Nur的小北极熊昨日首次公开亮相，成为了一则小小的轰动新闻。Nur早在去年11月就已诞生。

Und Trump und sein Vize J.D. Vance haben sich gestern einer Demonstration für ein Verbot von Schwangerschaftsabbrüchen angeschlossen.

特朗普及其副手J.D. 万斯昨日参加了反对堕胎的示威活动。

Der Rat für deutsche Rechtschreibung hat gestern mit einer Gegenstimme über Änderungen bei der Groß- und Kleinschreibung entschieden, womit in einer der wichtigsten Fragen das Reformchaos der letzten Jahre ein Ende findet.

德国正字法委员会昨日以一票反对通过正字法大小写的更正提案。由此结束了近年来改革混乱中最重要的争端之一。