Da kam ein junger Wandergesell am Häuschen vorüber.

有一天，一个从门前经过。

Als der Gesell nun eine tüchtige Strecke gegangen war, war es Zeit zu frühstücken.

这走了很长一段路，感到腹中饥饿，到了吃早饭的时候了。

Heute würden wir in der Landschaft unserer Jugend umhergehen wie Reisende.

今天，我们像般漫游在少时的风景中。

Der Gesell packte seine Tafelreste zusammen und pilgerte weiter; wieder eine tüchtige Strecke.

这收拾好了剩下的食物，继续上路了，又走了很长一段路。

Deshalb haben wir unsere Auswahl auf ein Spiel beschränkt: Octopath Traveler.

《八方》。

" Nun denn, lange nur zu, was da ist! " , sprach der Wandersmann.

“就等你了，食物都在这呢！”，说。

Nun wanderte der Gesell gar eine lange Strecke.

现在又继续走了很长一段路。

Nun stand der Geselle an der Kirchenmauer, die war gar dick und die Türme von Eisen.

之后，站在教堂墙壁旁，教堂的墙壁很厚，塔楼是铁制的。

Reisende: Herr, ich bin dabei, mich auf eine Reise zu begeben, bitte beschütze mich.

：主啊，我即将踏上途，请您保佑我。