Dieser langgezogene Einschnitt in der Erde ist im Prinzip die Fortsetzung der Bruchlinie, an der sich Australien von der Antarktis trennte.

地球上的这条长裂缝基本上是澳大利亚与南离的线的延续。

Die fertigen Tracer werden den Patientinnen oder Patienten als Kontrastmittel für eine Untersuchung im Computertomographen, hier eine nachgestellte Situation, eingespritzt.

完成的踪剂作为造影剂注入患者体内，用于计算机描仪的检查， 这里是模拟情况。

Und das zwar manchen alten Konflikt entschärfte, aber neue Bruchlinien nicht verhindern konnte - zum Beispiel 2018 im Streit mit der Galionsfigur Sahra Wagenknecht.

这化解了一些旧的冲突，但无法阻止新的线——例如 2018 年与名义领袖 Sahra Wagenknecht 的纠纷。