Was können wir aus diesem Text herauslesen?

我们能从这篇文本中读到什么？

Aber niemand wusste, wo dieser Text ist.

但没有人知道这个文本在哪里。

Dabei stoßen die Mitarbeiter immer wieder auf solche verborgenen Dokumente.

在这个过程中，工作人员断遇到这样的被埋没的文本。

Das Chatten also nicht nur mit Text möglich machen.

聊天用文本。

Damit kannst du einen Textblock, eine Seite oder Bildschirmseite nach oben oder unten springen.

用于向上或向下跳转文本块、页面或屏幕页面。

In der Textbearbeitung löschst du damit das Zeichen nach dem Cursor.

在文本编辑中，它用于删光标后的字符。

Das iPhone erkennt den Text und kann die Übersetzung anzeigen.

iPhone会自动识别文本并显示翻译。

Wichtig ist ein Fremdwörterbuch besonders für das Verstehen fachsprachlicher Texte.

特别针对理解专业文本内，语词典更必可少。

Ich lese die Texte und versuche, sie zu verstehen.

我阅读文本，并尝试理解内。

Ich lerne erst Wörter und Grammatik, dann verstehe ich die Texte sehr leicht.

我会先学习单词和语法，这样就能简单地理解文本了。

Für euch, die den Text gelesen haben, konntet ihr die Weisheiten im Alltag anwenden?

对于读过这部文本的人，你们否能在日常生活中运用这些智慧？

In einem offiziellen Text würde man " schon einmal" schreiben.

在正式文本中，人们会写“schon einmal”。

Hier findet ihr noch weitere Tutorials, z. B. wie ein Sachtext zusammenfasst.

点这里，你们可以找到更多其他教程，例如如何概括一段文本。

Das heißt, es fällt sehr auf, wenn man den Text nicht gelesen hat.

也就说，如果你没有读过文本，很易就会被看穿。

Ihr habt im ersten Leseverstehen eine Art Textrekonstruktion.

第一题阅读理解考的文本重构。

Der Gesetzestext war durch die Bearbeitung aber nicht etwa besser, sondern schlechter geworden.

然而，由于改编的结果，法律的文本变得更糟，而更好。

Seitdem steht der Name des Buchdruckers für verunstaltete Wörter, Phrasen oder Texte.

从那时起，这位出版商的名字就代表着被畸形的字、词或文本。

So erfüllen sie in den meisten schriftlichen Texten, außer bei Dialogen, keinen Zweck.

例如，了在对话中，它们在大多数书面文本中都没有作用。

Wir können verschiedene Texte lesen und dann können wir sie analysieren.

我们可以阅读同的文本，然后我们可以分析它们。

Sie hat den Text von der Mausredaktion schon bekommen und bereits übersetzt.

她已经收到了节目编辑部发来的文本，并做好了翻译。