Der Wei-König war dabei, den Angriff auf das Zhao-Reich zu planen.

魏王正在计划攻打赵国。

Streckt es mir vor, für den Krieg gegen Frankreich.

先借给我，用于攻打法国。

Weshalb soll nun wohl ein französischer Schlosser oder Schuhmacher uns angreifen wollen?

那么，一个法国钳工或鞋匠，为什么一定要攻打我们？

Es sei wohl nur eine Frage der Zeit, bis Nordkorea das Festland der USA angreifen könne.

朝鲜攻打美国本土恐怕只是时问题。

Mit der Zeit traten die verdeckten Widersprüche immer offener zutage, bis der Wu-König Liu Bi mit sechs anderen Staaten den Entschluss fasste, die Han anzugreifen.

随着时移，隐藏矛盾越来越明显。直到吴王刘濞联合另六个国家联合攻打汉朝。

Ein ganzes Heer unter Sauron wurde daher gegen ihn ausgesandt; und Sauron brachte die Werwölfe mit, Raubtiere, von wütenden Geistern besessen, die er in ihren Leibern eingekerkert hatte.

因此，索伦率领一整支军队被派去攻打他;索伦带来了狼人，这些猛兽被他囚禁在体内愤怒灵魂所附身。