Das arme Mädchen freute sich sehr und Maria konnte sich unter dem alten Mantel verstecken.

可怜的女孩非常高兴，而玛丽亚也可以掩藏在旧外套下。

Wenn man sich anschaut, wie krass in dieser Gesellschaft sexuelle Gewalt unter den Teppich gekehrt, verharmlost und verschwiegen wird.

人们怎么待社会公然忽视性暴力现象、分散人们的注意力甚至公然掩藏的现象呢？

Ich aber nahm für jeden Mann drei kräftige Schafe und band sie mit einem Weidengeflecht zusammen, das unter dem dichten Fell nicht zu ertasten war.

我让每人都抓来三只绵羊，用可以掩藏在厚厚羊毛下的柳条把它们绑在一起。