Größte Hürde sind nach wie vor die wirtschaftlich eher untergeordneten Fischereirechte.

最大的障碍仍济上从属的捕鱼权。

Vor allem bei der Frage der Fischereirechte liegen Großbritannien und die EU noch weit auseinander.

英国和欧盟仍存在很大， 其在捕鱼权问题上。

In dem Streit zwischen den beiden Staaten geht es um Fischereirechte nach dem Austritt Großbritanniens aus der Europäischen Union.

两国之间的争端关于英国离开欧盟后的捕鱼权。

" Der Kuchen ist mal größer und mal kleiner, aber man hat immer denselben Anteil an Prozenten in Fangrechten" .

“蛋糕有时更大， 有时更小，但你的捕鱼权比例总相同的。