Ich muss mich doch hier nicht von Ihnen beschimpfen lassen und mich dafür entschuldigen, dass ich ein Kind kriege.

我没必在这里挨骂，为生孩子的事道歉。

Okay, und wer kriegt das dann an den Kopf?

那么，此挨骂呢？

Sieht so aus, als wärst du bereit für Süßes, sonst gibt's Saures.

看来你准备果了，不然就挨骂了。

Muss nur jemand Flieger kriegen oder was?

难道只是有人挨骂吗？

Du darfst jetzt etwas machen, wofür du sonst immer Ärger bekommen würdest.

你现在可以做些平时挨骂的事情。

Meine Mutter hat schon schlechte Laune, weil sie genau weiß, dass irgendjemand was zu weckern hat.

我妈妈已经不高兴了，为她知道肯定有人挨骂。