Wurde der Wille sich selber schon Erlöser und Freudebringer? Verlernte er den Geist der Rache und alles Zähneknirschen?

意志已是它自己的拯救者与传递喜讯者吗？它忘却了报复之精齿的愤吗？

Und wie ihr zu Bienen-Rettern werden könnt.

及如何成为蜜蜂拯救者。

Und wie ertrüge ich es, Mensch zu sein, wenn der Mensch nicht auch Dichter und Räthselrather und der Erlöser des Zufalls wäre!

如果人不是诗人，猜谜者与机缘之拯救者，我怎能忍受为人呢！

Auch in der Schweiz, in Österreich, den Niederlanden und Kroatien gibt es die sogenannten " Lebensmittelretter" , als die sie sich selbst bezeichnen.

在瑞士、奥地利、荷兰克罗地亚，也有所谓的“食物拯救者”，他们自称。