Das ist eine Zeitung, die ich abonniert habe.
这是我已经订阅一份报纸。
Wir bieten ein Probeabonnnement zum Testen der Zeitung an.
我们提供报纸。
Ich habe die heutige Zeitung gelesen, es steht viel Neues darin.
我已经读了今天报纸，上面有许多新闻。
Ich bin stolz, wenn ich meinen Namen in der Zeitung lesen kann.
我很自豪，当我能在报纸上看到我名。
Er hat in einem Zeitungsartikel die Mißstände (mit spitzer Feder) aufgespießt.
他在报纸上一篇文章中(以尖锐笔锋)抨击了种种弊端。
Jeder Morgen liest meine Mutter zuerst die Lokalzeitung beim Frühstück.
每天吃早餐时候先看我们当地报纸。
Lesen Sie die Umfrage in der Zeitung.
读一读报纸上民意调查。
Er verfasst Artikel für eine lokale Zeitung.
他为一家当地报纸写文章。
Unsere Zeitung brachte die Nachricht an die Öffentlichkeit.
我们报纸将把这个消息公诸于众。
Unsere Lokalzeitung ist sehr bekannt im ganzen Land.
我们当地报纸在全国很出名。
Wo ist die letzte Ausgabe der Zeitung?
最新版报纸在哪里？
Das hab ich im Blatt gelesen.
我在报纸中看到这个。
Er hat eine gute (schlechte) Presse.
他获得报纸好（恶）评。
Das ist die Zeitung von vorgestern.
这是前天报纸。
In welcher Ausgabe stand die Nachricht?
这条消息刊登在哪一天报纸上？
Ich habe eine überregionale Zeitung abonniert.
我订阅了一份全国性报纸。
In der heutigen Zeitung ist ein langer Bericht über den Unfall
在今天报纸上有一篇关于这件事故长报道。
Das ging durch alle Zeitungen.
这件事所有报纸刊登了。
Abonnieren Sie die Zeitung unverbindlich.
订阅报纸不是强制性。
Kurzmeldungen aus der Zeitung
报纸上短篇报道。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Flüchtig überblätterte er die knisternden Seiten der Zeitung und fuhr mit einem Mietautomobil in seine Wohnung.
随意地翻阅一下沙沙作响的报纸的篇页，便乘坐小轿车回到的寓所。
Er macht in seinen Zeitungen Werbung für die NSDAP.
在的报纸上为纳粹党做宣传。
Jetzt lese ich immer die Stellenanzeigen in der Zeitung.
现在，我经常看报纸上的招聘广告。
Die Nachricht schafft es auf die Titelseiten aller großen US-Zeitungen.
这条新闻成为了美国各大报纸的头条新闻。
Und die haben auch seine Auflagenstärke sehr geholfen.
它们大大提高了报纸的发行量。
Nein, in der Zeitung, meine ich! Was hier in der Zeitung steht!
不是，我的是报纸上的东西！报纸上这是什么！
Beispiele für Native Ads sind promoted Tweets oder sponsored Stories auf Facebook und in Online-Zeitungen.
比如推广的推文和脸书或线上报纸中的软文，就是原生广告。
Goebbels ist aber fit, es wird nicht nur auf die Zeitungen und so gesetzt.
戈培尔却认为，光靠报纸什么的还不够。
Mit der neuen App werden mehr Leute Ihre Zeitung lesen.
通过新的App会有很您的报纸。
Und für dich ist es dann auch besser. Dann lesen mehr Frauen deine Anzeigen.
这对你来说也会更好。有更的女性喜欢你的报纸。
Sie findet, dass die " Süddeutsche Zeitung" die beste Zeitung von Deutschland ist.
她认为，《南德意志报》是德国最好的报纸。
Z.B. mit einer Studie oder einem Artikel aus einer Zeitung.
可以用论文、文献或者报纸上的观点佐证。
Die Idee dazu hat Alfred Hugenberg einen Verleger, dessen Konzern etwa 1.600 Zeitungen herausgibt.
这个想法是阿福雷德·胡根堡有一个出白1600份报纸的出版社。
Die Botschaft der staatlichen Wirtschaftszeitung verfehlte ihre Wirkung nicht.
（然而）这篇来自官方商业报纸的评论其影响力并没有减弱。
Wohnungsanzeigen findet man auch auf den Internetseiten der Zeitung. Es gibt auch eigene Immobilienseiten im Internet.
您也可以在报纸的官网上找到房屋广告。当然网上也有一些地产网站。
Flüchtig überblätterte er die knisternden Seiten der Zeitung und fuhr mit einem Automobil in seine Wohnung.
Ich präsentiere Ihnen eine vollständige digitale Lösung für Ihre Zeitung.
我会为您的报纸展现出全方面的数字化解决方案。
Und ich brauche eine Zeitschrift aus dem 17. Jahrhundert, und die kann man nur dadrin wirklich anschauen.
我需要一份17世纪的报纸，只能在图书馆里借阅。
Jeden Tag liest er die Zeitungen, die kommen, ob es in seiner oldenburgischen Ecke auch nicht regnet.
现在，每天都留意送来的报纸，看看老家奥尔登堡是否下雨。
Genau. Die geht mir einfach nicht aus dem Kopf. Steht in der Zeitung, warum sie nicht mehr einschlafen konnte?
没错。她在我脑中挥之不去。报纸上写的，为什么她不能睡觉？
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
一份报纸。
的来信》 
的来信》 
。
。
先看我们当地
随意地翻阅一下沙沙作响
您
