Sein Vortrag begeisterte das Publikum, und alle klatschten begeistert.
他演讲让观众激动，所有人都热情鼓掌。
Sein tatsächliches Erscheinungsbild übertraf alle Erwartungen.
他实际外貌超出了所有人预期。
Katrina benutzt einen Computer für ihre gesamte Korrespondenz.
卡特里娜使用计算机处理她所有通信。
Johanna verkaufte all ihren Besitz und fuhr nach Indien.
约翰娜卖掉了她所有个人财产，去了印度。
Sie baten alle Passagiere, ein rotes Formular auszufüllen.
他们要求所有乘客填写一张红色表格。
Jack the Ripper brachte alle seine Opfer mit einem Messer um.
开膛手杰克用杀死了他所有受害者。
Sie haben alle ihre Freunde zur Verlobungsfeier eingeladen.
他们邀请所有朋友参加订婚派对。
Alle Kinder müssen von einem Erwachsenen begleitet werden.
所有儿童必须由成人陪同。
Haben Sie alle Fragen auf dem Formular beantwortet?
您回答了表格上所有问题吗？
Mit dem Lausprecher kann alle seine Stimme hören.
用了扬声器所有人都能听到他声音。
Er wirft alle Kegel auf einen Schub um.
他一掷把所有瓶柱都击倒了。
Beim gestrigen Tennisturnier gewann die Favoritin alle Spiele des ersten Satzes.
在昨球赛中这位冠军争夺者赢得了第一盘中所有小局。
Das Buch trifft für alle Studenten zu.
这本书所有大学生都适用。
Alle Mitarbeiter des Betriebes, soweit sie nicht krank waren, nahmen an der Versammlung teil.
企业所有工作人员，只要他们生病，都参加了这次大会。
Die Reise hat unser ganzes Geld geschluckt.
旅行耗尽我们所有钱。
Das Bild zeigt, dass alle Filialen im Osten des Landes sind.
这幅图表明，所有分店都在这个州东边。
Benjamin hat alle seine Flüge über sein Reisebüro gebucht.
本杰明在他旅行社预订了所有航班。
Er brachte alle entliehenen Bücher in die Bibliothek zurück.
他把所有借来书都送回图书馆。
Ich kann nicht schlafen bei all dem Lärm.
我无法在所有这些噪音中入睡。
Auf Ihrer Telefonrechnung sind alle Telefongespräche aufgelistet.
您所有电话都列在您电话帐单上。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Alles, war dir Spass macht, mag ich fast noch mehr!
所有你喜欢做的事，我甚至比你更感兴趣！
Mann, wenn du bei mir bist, gehen alle Lichter an, so soll es bleiben.
当你和我在一起的时候，所有的灯都亮了，应该一直是这样。
Ich bin nicht das Eigentum von dir, denn ich gehör nur mir.
我不是你的所有物，因为我只属我自己。
Alle Frauen sehen auf den gigantischen Ring.
所有女人都看到了那枚大戒指。
In Flüssigkeit aufgelöst wird dieser Zucker aus den Blättern in alle Teile des Baums geleitet.
从叶片出，细胞液中的葡萄糖将被运送到植物的所有部位。
Aber dann müssen alle Larven umziehen! Was für ein Aufwand.
但是所有幼虫都必须搬家！太劳民伤财了！
Sie war dann wirklich imstande alle diese großen Jagd in England mitzumachen.
然后她真的能参加英国所有的大型狩猎。
Corona war für uns alle ziemlich anstrengend.
新冠对我们所有人来说都非常令人疲惫。
Nein. Die Studenten erhalten auf alle Plätze im Theater Ermäßigung von 50 Prozent.
不是。学生在剧院中所有座位有50%的折扣。
In all diesen Sätzen könnt ihr das “doch” ganz einfach mit “aber” ersetzen.
在所有这些句子中，大家都可以直接用" doch" 替换" aber" 。
Bei uns in der Schule reden alle von der Bundesliga und von Enterprise.
我们学校所有人都在谈论德甲和Enterprise。
Ich habe alle Nachtschatten gefangen, außer deinen.
我捕猎过所有的夜煞，除了你的以外。
Es gab einmal einen Verkäufer, der war dafür berühmt, dass er allen alles verkaufen konnte.
从前有一个售货员，他可以向所有人卖掉所有东西，而因此著名。
In allen Bereichen muss so viel Energie wie möglich gespart werden.
我们应该尽可能节约所有领域的资源。
Alles Deutsche steht also hoch im Kurs.
因此所有德国传统的事物都很受需要。
Funkturm und Sender übermitteln das Geschehen der 11. Olympiade unmittelbar an alle Rundfunkstationen des Kontinents.
无线电塔和电台将第11届奥运会的情况直接传送到大陆的所有无线电台。
Die Ansage erfolgt stets auf Englisch und Französisch zum Spott aller nicht-französischsprachigen Länder.
宣布成绩总是用英语和法语，来嘲笑所有不说法语的国家。
Bis morgen Abend habe ich alle Hausaufgaben erledigt.
明天晚上我将完成所有作业。
Hierauf sind alle Länderver zeichnet, siehst du?
所有的国家都在这里画出，你看到了吗？
Aber alle dieser Verräter werden bezahlen.
但所有的叛徒都要偿还。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
演讲让观众激动
，所有人都热情鼓掌。
片 
通信。
杀死了他
球赛中这位冠军争夺者赢得了第一盘中
我自己。
，
玛雅
