PERSONEN AUF DER ZUGSPITZE: Ich ziehe mir Handschuhe an, einen Schal.

我戴了手套和围。

Drei Mann ziehen dicke Handschuhe an, um die Finger beim Reiben zu schonen, zwei andere schälen Kartoffeln, und es geht rasch vorwärts.

三人戴着厚厚的手套，以免在礤土豆时伤着手指。另外两个人削土豆皮。动作麻利。

Okay, ich trage weiße Handschuhe aber ich kann meine zweite Wollsocke immer noch nicht finden.

好吧，我戴着白手套，但我还是找不到我的第二只羊毛袜。

Ich trage weiße Handschuhe und ich trage einen roten Schal.

我戴着白手套，戴着。

Auch im Winter mit halt Handschuhen, Mütze und im Trockenanzug und Skiunterwäsche drunter.

即使在冬天， 也要戴手套、帽子， 穿着干式潜水衣和滑雪内衣。

Willig ließ sie sich von den Frauen königliche Kleider anlegen, Perlen in ihre Haar flechten und feine Handschuhe über die verbrannten Finger ziehen.

她任由宫女们给她穿上宫廷裙装、让她们在她的发间装点珍珠、也随便她们给自己起了泡的手戴上手套。